Traduzione del testo della canzone Champion - Barns Courtney

Champion (originale)

I’ve been on a long road
With the devil right beside me
Rising with the morning sun
It’s a hunger that drives me
Woah Lord, set my soul
Take my pain and turn it into gold
Cause all I know, all I know, all I know is…
Champion
I can take a beating, I’ll rise again
Burning through the jungle until the end
I can live forever, I’ll rise again
Keep rising up I’m
Champion
I can take a beating, I’ll rise again
Burning through the jungle until the end
I can live forever, I’ll rise again
Keep rising up I’m
Every time I’m knocked down
It’s the struggle that reminds me
So heaven don’t fail me now
Put the wings upon my feet
Woah Lord, set my soul
Take my pain and turn it into gold
Cause all I know, all I know, all I know is…
Champion
I can take a beating, I’ll rise again
Burning through the jungle until the end
I can live forever, I’ll rise again
Keep rising up I’m
Champion
I can take a beating, I’ll rise again
Burning through the jungle until the end
I can live forever, I’ll rise again
Keep rising up I’m
Rise up, rise up
Hmm
Rise up, rise up
Ooh
Rise up, rise up
Hmm
Rise up, rise up
Ooh
Rise up, rise up
Hmm
Champion
I can take a beating, I’ll rise again
Burning through the jungle until the end
I can live forever, I’ll rise again
Keep rising up I’m
Champion
I can take a beating, I’ll rise again
Burning through the jungle until the end
I can live forever, I’ll rise again
Keep rising up I’m

(traduzione)

Ho percorso una lunga strada
Con il diavolo proprio accanto a me
Sorge con il sole del mattino
È una fame che mi guida
Woah Signore, imposta la mia anima
Prendi il mio dolore e trasformalo in oro
Perché tutto quello che so, tutto quello che so, tutto quello che so è...
Campione
Posso sopportare un colpo, mi rialzerò
Bruciando nella giungla fino alla fine
Posso vivere per sempre, risorgerò
Continua a rialzarti, lo sono
Campione
Posso sopportare un colpo, mi rialzerò
Bruciando nella giungla fino alla fine
Posso vivere per sempre, risorgerò
Continua a rialzarti, lo sono
Ogni volta che vengo abbattuto
È la lotta che me lo ricorda
Quindi il paradiso non mi delude adesso
Metti le ali sui miei piedi
Woah Signore, imposta la mia anima
Prendi il mio dolore e trasformalo in oro
Perché tutto quello che so, tutto quello che so, tutto quello che so è...
Campione
Posso sopportare un colpo, mi rialzerò
Bruciando nella giungla fino alla fine
Posso vivere per sempre, risorgerò
Continua a rialzarti, lo sono
Campione
Posso sopportare un colpo, mi rialzerò
Bruciando nella giungla fino alla fine
Posso vivere per sempre, risorgerò
Continua a rialzarti, lo sono
Alzati, alzati
Hmm
Alzati, alzati
Ooh
Alzati, alzati
Hmm
Alzati, alzati
Ooh
Alzati, alzati
Hmm
Campione
Posso sopportare un colpo, mi rialzerò
Bruciando nella giungla fino alla fine
Posso vivere per sempre, risorgerò
Continua a rialzarti, lo sono
Campione
Posso sopportare un colpo, mi rialzerò
Bruciando nella giungla fino alla fine
Posso vivere per sempre, risorgerò
Continua a rialzarti, lo sono