Testi di Por Vez Primera - Barón Rojo

Por Vez Primera (originale)

Nunca pude imaginar
Que un tipo duro como yo
Escribiera un tema así
Hablando del amor
No pretendo ser sutil
Tampoco muy original
Lo que digo es para ti
Y se que tu lo entenderás
No voy a ganar
El premio Nóbel, ya lo se
Pero si gane
El premio de tenerte
Creo que será mejor
Que te haga una grabación
Luego tu en la soledad
Escuchas mi declaración
Como no estaré
Imaginare
Cual es tu reacción
Te emocionaras
O te reirás
No aguanto la tensión
Hablo de amor
Por vez primera
Tu eres mi amor
Mi compañera
Yo quisiera resumir
Con una inspiración genial
Tantas cosas que aprendí
Viviendo junto a ti
Como no sabré
Me contentaré
Con esta afirmación
Lo que tu me das
Me apasiona más
Que todo el Rock and Roll
Te debí cantar
Cualquier otra canción de amor
O debí callar
Y simplemente amarte
Hablo de amor
Por vez primera
Tu eres mi amor
Mi compañera

(traduzione)

Non potrei mai immaginare
Che un duro come me
scrivi un argomento come questo
parlando di amore
Non voglio essere sottile
Neanche molto originale.
quello che dico è per te
E so che capirai
Non ho intenzione di vincere
Il premio Nobel, lo so già
Ma se vinco
Il premio di averti
Penso che sarà meglio
farti una registrazione
Poi tu in solitudine
senti la mia affermazione
come non lo sarò
immagino
qual è la tua reazione
sarai eccitato
O riderai
Non sopporto la tensione
Parlo di amore
per la prima volta
Sei il mio amore
Il mio partner
Vorrei riassumere
con grande ispirazione
tante cose che ho imparato
vivere insieme a te
come non saprò
sarò contento
Con questa affermazione
cosa mi dai
Sono più appassionato
Che tutto il Rock and Roll
Avrei dovuto cantarti
Qualsiasi altra canzone d'amore
o dovrei stare zitto
e ti amo
Parlo di amore
per la prima volta
Sei il mio amore
Il mio partner