| Tower Falls (originale) | Tower Falls (traduzione) |
|---|---|
| Burn | Bruciare |
| Lest ye be bold | Per timore che tu sia audace |
| Until the quickening | Fino all'accelerazione |
| Unlearned and sill untold | Non appreso e non raccontato |
| Praise not this dawn | Non lodare quest'alba |
| (That will become tomorrow today) | (Diventerà domani oggi) |
| The soil pressed into dust by the heel | Il terreno compresso in polvere dal tallone |
| Below nothing can ever return | Sotto nulla potrà mai tornare |
| Tower falls | La torre cade |
| Read | Leggi |
| Reprise and reconvene | Riprendere e riconvocare |
| Take heed an emperor | Presta attenzione a un imperatore |
| Does not an empire make | Non fa un impero |
| Taste of this wine | Assaggio di questo vino |
| (That has become tomorrow today) | (Che è diventato domani oggi) |
| Stolen limb from cast | Arto rubato dal gesso |
| Nothing will ever return | Niente tornerà mai più |
| Ever | Mai |
| As we lie | Come mentiamo |
| Tower Falls | La Torre cade |
| Search eye and you will find | Cerca occhio e troverai |
| Not idly they fly | Non pigramente volano |
