Traduzione del testo della canzone The Iron Bell - Baroness

The Iron Bell (originale)

Show me the hill
Show me the gallows pole, the iron bell
Cry me a river
If I could I would leave today
Wake me when I’m dead
There’s a thousand devils screaming in my head
Wake me when I’m gone
And I’ll tell you when the right outweighs the wrong
That’s all you get
I’m bored again
Bored again
Take me to hell
Show me the gatling-guns and the fireworks
Cry me a river
If I could I’d burn those tears away
Worn down to my bones
There’s a thousand miles to go before I’m home
Push me to the edge
I bet you you’ll wish you’d done it all along
That’s all you get
I’m bored again
Bored again
That’s all you get
I’m bored again
Bored again
Iron bell
Curtain call
Gallows pole
The curtain falls
That’s all you get

The Iron Bell (traduzione)

Mostrami la collina
Mostrami il palo della forca, la campana di ferro
Cry me A river
Se potessi partirei oggi
Svegliami quando sarò morto
Ci sono mille diavoli che urlano nella mia testa
Svegliami quando non ci sarò più
E ti dirò quando il giusto prevale sul torto
Questo è tutto ciò che ottieni
Sono di nuovo annoiato
Annoiato di nuovo
Portami all'inferno
Mostrami i fucili gatling e i fuochi d'artificio
Cry me A river
Se potessi brucerei quelle lacrime
Consumato fino alle ossa
Ci sono mille miglia da percorrere prima che io sia a casa
Spingimi al bordo
Scommetto che desidererai di averlo fatto per tutto il tempo
Questo è tutto ciò che ottieni
Sono di nuovo annoiato
Annoiato di nuovo
Questo è tutto ciò che ottieni
Sono di nuovo annoiato
Annoiato di nuovo
Campana di ferro
Chiamata alla ribalta
Palo della forca
Cala il sipario
Questo è tutto ciò che ottieni