Traduzione del testo della canzone Don't Run Away - Barrington Levy

Don't Run Away (originale)

Whoa oh, whoa
Zuggazaggaazoogoo-zungguguzungguzeng
Zungguguzungguzeng
Zuggazaggaazoogoo-zungguguzungguzeng
You say you love me
And I ain’t got no money
All I had to give you girl, is love (love) oh love
And your friends dem chatting you behind your back
That you’re loving a no-good Dreadlocks
A pity you don’t know dem grudge you fi that
So, no, no, no-oh-oh
No, my little woman, don’t run away
Don’t run, don’t run away, no!
No, my little woman, don’t run away, seen?
Digi-doo-da-doo-da-doo-da-doo
Digi-doo-da-doo-da-doo-da-doo
No, my little woman, don’t run away
Don’t run, don’t run away, no
No, my little woman, don’t run away, can’t you see?
You’ve gotta creep before you walk
You’ve got to be a baby before you come a man
So, no, my little woman, don’t run away
Despair your wants, despair your wants
No, my little woman, don’t run away
Don’t you know — tomorrow, is another day, seen?
You’ve gotta creep before you walk
You’ve got to be a baby before you come a man
So, no, my little sister, don’t run away
Don’t run, don’t run away, no, seen?
Don’t run away
Zuggazaggaazoogoo-zungguguzungguzeng
Zuggazaggaazoogoo-zungguguzungguzeng
Digi-doo-da-doo-da-doo-da-doo
Zuggazaggaazoogoo-zungguguzungguzeng
Whoa oh, seen?
People will talk and fight us to the ground
Just as long you’re around
No, my little woman, don’t run away
Don’t run, don’t run away, no
No, my little woman, don’t run away
Tomorrow is another day
Whoa oh, seen?
Zuggazaggaazoogoo-zungguguzungguzeng
Digi-doo-da-doo-da-doo-da-doo
Zuggazaggaazoogoo-zungguguzungguzeng
Whoa oh, oh, gwaan
Zuggazaggaazoogoo-zungguguzungguzeng
'Cause you said you loved me
And I ain’t got no money
All I got to give you girl, is love, oh love
Though your friends dem giving you bad vibe
Just to make you build up a strife
But no, my little woman, don’t run away
Don’t run, don’t run away, no
Zuggazaggaazoogoo-zungguguzungguzeng
Digi-doo-da-doo-da-doo-da-doo
Zuggazaggaazoogoo-zungguguzungguzeng

(traduzione)

Whoa oh, whoa
Zuggazaggaazoogoo-zungguguzungguzeng
Zungguguzungguzeng
Zuggazaggaazoogoo-zungguguzungguzeng
Tu dici che mi ami
E non ho soldi
Tutto quello che dovevo darti ragazza, è amore (amore) oh amore
E i tuoi amici ti chiacchierano alle spalle
Che ti piacciono i dreadlock non buoni
Peccato che tu non conosca il rancore che hai trovato
Quindi, no, no, no-oh-oh
No, mia piccola donna, non scappare
Non scappare, non scappare, no!
No, piccola donna mia, non scappare, visto?
Digi-doo-da-doo-da-doo-da-doo
Digi-doo-da-doo-da-doo-da-doo
No, mia piccola donna, non scappare
Non scappare, non scappare, no
No, piccola donna mia, non scappare, non vedi?
Devi strisciare prima di camminare
Devi essere un bambino prima di diventare un uomo
Quindi no, piccola donna mia, non scappare
Dispera i tuoi desideri, dispera i tuoi desideri
No, mia piccola donna, non scappare
Non sai — domani, è un altro giorno, visto?
Devi strisciare prima di camminare
Devi essere un bambino prima di diventare un uomo
Quindi no, sorellina mia, non scappare
Non scappare, non scappare, no, visto?
Non scappare
Zuggazaggaazoogoo-zungguguzungguzeng
Zuggazaggaazoogoo-zungguguzungguzeng
Digi-doo-da-doo-da-doo-da-doo
Zuggazaggaazoogoo-zungguguzungguzeng
Whoa oh, visto?
La gente parlerà e combatterà fino a terra
Finché sei in giro
No, mia piccola donna, non scappare
Non scappare, non scappare, no
No, mia piccola donna, non scappare
Domani è un altro giorno
Whoa oh, visto?
Zuggazaggaazoogoo-zungguguzungguzeng
Digi-doo-da-doo-da-doo-da-doo
Zuggazaggaazoogoo-zungguguzungguzeng
Whoa oh, oh, gwaan
Zuggazaggaazoogoo-zungguguzungguzeng
Perché hai detto che mi amavi
E non ho soldi
Tutto quello che devo darti ragazza, è amore, oh amore
Anche se i tuoi amici ti danno una brutta atmosfera
Solo per farti costruire un conflitto
Ma no, mia piccola donna, non scappare
Non scappare, non scappare, no
Zuggazaggaazoogoo-zungguguzungguzeng
Digi-doo-da-doo-da-doo-da-doo
Zuggazaggaazoogoo-zungguguzungguzeng