Traduzione del testo della canzone Look At Her - Barry White

Look At Her (originale)

— Can I have this dance?
— Is it all right?
— Yeah, it’s all right.
As long as you ain’t slowdancing, junior
She’s on the floor, baby do it
Right on time, really into it
I don’t believe what I see
Blowin' my mind, killing me
(Look at her…)
The way she moves, look at her
(Look at her…)
The way she grooves, look at her
Looking sharp, steppin' high
Sexy moves, watch her fly
Music turned up so loud
Clappin' hands, screaming crowd
Body heat fills the room
Madness will explode soon
I don’t believe what I see
Blowin' my mind, killing me
(Look at her…)
The way she moves, look at her
(Look at her…)
The way she grooves, look at her
(Look at her…)
The way she moves, look at her
(Look at her…)
The way she grooves, look at her
All right, all right, all right
(Look at her…)
(Look at her…)
(Look at her…)

(traduzione)

- Mi concede questo ballo?
- Va tutto bene?
— Sì, va tutto bene.
A patto che tu non balli lentamente, junior
È sul pavimento, piccola fallo
Proprio in tempo, davvero dentro
Non credo a quello che vedo
Soffiando la mia mente, uccidendomi
(Guardala…)
Il modo in cui si muove, guardala
(Guardala…)
Il modo in cui suona, guardala
Guardando nitido, facendo un passo in alto
Mosse sexy, guardala volare
La musica è stata così rumorosa
Mani che battono, folla urlante
Il calore corporeo riempie la stanza
La follia esploderà presto
Non credo a quello che vedo
Soffiando la mia mente, uccidendomi
(Guardala…)
Il modo in cui si muove, guardala
(Guardala…)
Il modo in cui suona, guardala
(Guardala…)
Il modo in cui si muove, guardala
(Guardala…)
Il modo in cui suona, guardala
Va bene, va bene, va bene
(Guardala…)
(Guardala…)
(Guardala…)