Traduzione del testo della canzone The Secret Garden (Sweet Seduction Suite) - Quincy Jones, Barry White, Al B. Sure!

The Secret Garden (Sweet Seduction Suite) (originale)

Tell me your secret
I don`t just want to know
About any secret of yours
I wanna know about
One special secret (oh)
Because tonight I want you
To learn all about the
Secrets in your garden
I wanna read your mind
Know your deepest feelings
I wanna make it right for you
Baby, show me, let me Share the mystery, ohh
Come on, come on Come on, come on Listen to your heart tonight
Come on, come on Come on, make it alright, yeah
Come on, come on tonight
I know a melody
We can sing together
I`ve got the secret key
To you, baby
Let`s make music
Harmonize in ectasy
Come on, come on Come on, come on Come on and sing it to me
Here in the garden where
Temptations feel so right
Passion can make you fall
From what you feel
In the garden (hoooo)
We can make it come alive
(We can make it come alive)
Every night (every single night)
Oh, your secret garden (hooo)
Oh, baby
I need to be with you
Let me lay beside you
Do what you want me to All night
Wanna hold you, ooh, baby
Can I touch you there
Come on, come on Come on, come on I can keep you satisfied, baby
Come on, come on, come on Oowee, oowee, baby
Please, baby, oh, darling
Come on, come on tonight
I`ll take good care of you
That`s what a man is Supposed to do And I`ll be there for you
All the time
Let your hair down
Let me get you in the mood
Come on, come on Come on, come on Take me, take me with you
Log on to Top40db.
Into the garden where
Temptation feel so right
Passion can make you fall
From what you feel
In the garden, we can
Make it come alive
Every night
Oh, woman
Here in the garden
You know I never
Wanted anyone
I never wanted anyone
As much as I As much as I want you
I want you to show me I want you to tell me I want to feel all the secrets
If you think I am Gonna take care of you
If you think I have
Got what you need
Show you right
And I want to take our time
Because we have all night
If you think I am Gonna be good to you
If you think I Like what you do Show you right
Oh, gonna be so Good to you, baby
Oowee, owee, baby
If you think I am Gonna take care of you
If you think I have
Got what you need
Show you right
Let me find your secrets
If you think I am Gonna be good to you
If you think I Like what you do Show you right
Show you right
Baby, you know
If you think I am Gonna take care of you
If you think I have
Got what you need
Show you right
How does that feel
If you think I am Gonna be good to you
If you think I Like what you do Show you right
Oh, show you right
If you think I am Gonna take care of you
If you think I have
Got what you need
Show you right

(traduzione)

Dimmi il tuo segreto
Non voglio solo sapere
Su qualsiasi tuo segreto
Voglio sapere
Un segreto speciale (oh)
Perché stasera ti voglio
Per scoprire tutto sul
Segreti nel tuo giardino
Voglio leggere la tua mente
Conosci i tuoi sentimenti più profondi
Voglio renderlo adatto a te
Tesoro, mostramelo, lasciami Condividere il mistero, ohh
Dai, dai Dai, dai Ascolta il tuo cuore stasera
Dai, dai Dai, fallo bene, sì
Dai, dai stasera
Conosco una melodia
Possiamo cantare insieme
Ho la chiave segreta
A te, piccola
Facciamo musica
Armonizza in estasi
Dai, dai Dai, dai Dai e cantamelo
Qui nel giardino dove
Le tentazioni sembrano così giuste
La passione può farti cadere
Da quello che senti
In giardino (ohoooo)
Possiamo darlo vivo
(Possiamo renderlo vivo)
Ogni notte (ogni singola notte)
Oh, il tuo giardino segreto (hooo)
Oh, piccola
Ho bisogno di stare con te
Lasciami sdraiarmi accanto a te
Fai quello che vuoi che faccia tutta la notte
Voglio abbracciarti, ooh, piccola
Posso toccarti ... lì
Dai, dai Dai, dai Posso tenerti soddisfatto, piccola
Dai, dai, dai Oowee, oowee, baby
Per favore, piccola, oh, cara
Dai, dai stasera
Mi prenderò cura di te
Questo è ciò che un uomo dovrebbe fare e io ci sarò per te
Tutto il tempo
Lascia i capelli sciolti
Lascia che ti metta dell'umore
Dai, dai Dai, dai Prendimi, portami con te
Accedi a Top40db.
Nel giardino dove
La tentazione sembra così giusta
La passione può farti cadere
Da quello che senti
In giardino, possiamo
Fallo prendere vita
Ogni notte
Oh, donna
Qui in giardino
Sai che non mai
Volevo qualcuno
Non ho mai voluto nessuno
Per quanto io per quanto voglio te
Voglio che tu mi mostri, voglio che tu mi dica che voglio sentire tutti i segreti
Se pensi che mi prenderò cura di te
Se pensi che lo sia
Hai quello che ti serve
Mostrati bene
E voglio prendermi il nostro tempo
Perché abbiamo tutta la notte
Se pensi che sarò buono con te
Se pensi che mi piaccia quello che fai, mostrati bene
Oh, sarà così buono con te, piccola
Ooh, ahi, piccola
Se pensi che mi prenderò cura di te
Se pensi che lo sia
Hai quello che ti serve
Mostrati bene
Fammi trovare i tuoi segreti
Se pensi che sarò buono con te
Se pensi che mi piaccia quello che fai, mostrati bene
Mostrati bene
Tesoro, lo sai
Se pensi che mi prenderò cura di te
Se pensi che lo sia
Hai quello che ti serve
Mostrati bene
Come ci si sente
Se pensi che sarò buono con te
Se pensi che mi piaccia quello che fai, mostrati bene
Oh, mostrati bene
Se pensi che mi prenderò cura di te
Se pensi che lo sia
Hai quello che ti serve
Mostrati bene