Traduzione del testo della canzone 1 Dag Er Vi 1 Minde - Barselona

1 Dag Er Vi 1 Minde (originale)

Hvis du tror på lykke
Så er vi to
Så jeg håber, det lykkes
At få vi til at gro
Og hvis det er for evigt
Jeg tænker på det tit
Ska' vi starte med at drøm'
Jeg er der til det sidste
En dag er vi et minde
En dag er vi et minde
Til det knækker, og det vælter
Til du brænder op imellem os
En dag er vi et minde
Til det knækker, og det vælter
Til du brænder op imellem os
En dag er vi et minde
Men det' nu, det' nu, det' nu
For indtil drømmen den går ud
Indtil himlen falder ned
Så kører vi lige ud
Jeg lover at bli' ved
Jeg lover dig det hel'
Over alt, for altid
For altid
Til det knækker, og det vælter
Til du brænder op imellem os
En dag er vi et minde
Til det knækker, og det vælter
Til du brænder op imellem os
En dag er vi et minde
En dag er vi et minde
En dag er vi et minde

(traduzione)

Se credi nella felicità
Allora siamo due
Quindi spero che funzioni
Per farci crescere
E se è per sempre
Ci penso spesso
Iniziamo a sognare
Sono lì fino alla fine
Un giorno saremo un ricordo
Un giorno saremo un ricordo
Finché non si rompe e cade
Finché non bruci tra di noi
Un giorno saremo un ricordo
Finché non si rompe e cade
Finché non bruci tra di noi
Un giorno saremo un ricordo
Ma e' ora, e' ora, e' ora
Perché finché il sogno non finisce
Fino a quando il cielo non cade
Quindi guidiamo direttamente
Prometto di andare avanti
Ti prometto tutto'
Su tutto, per sempre
Per sempre
Finché non si rompe e cade
Finché non bruci tra di noi
Un giorno saremo un ricordo
Finché non si rompe e cade
Finché non bruci tra di noi
Un giorno saremo un ricordo
Un giorno saremo un ricordo
Un giorno saremo un ricordo