Traduzione del testo della canzone Bankende Hjerter - Barselona

Bankende Hjerter (originale)

Hva' skal du nå, før det er for sent?
Hvem har du helt inde på dit liv?
Hvem holder du om, og hvem holder du med?
Tag dem i hånden, så ta’r vi afsted
Griber de dig, når de er der?
Kindkys og bankende hjerter
Hva' ska' vi nå, før det vælter?
Før vi er borte?
Har du en ven, du ved, er din ven?
Vis ham, dit hjerte banker igen
Hvem holder du om, og hvem holder du med?
Tag dem i hånden, så ta’r vi afsted
Griber de dig, når de er der?
Kindkys og bankende hjerter
Hva' ska' vi nå, før det vælter?
Før vi er borte?
Ka' du huske, hvem du elsker?
Ka' du huske, hvilken vej?
Grib om dine venner
De greb jo dig (Før vi er borte)
Griber de dig, når de er der?
Kindkys og bankende hjerter
Hva' ska' vi nå, før det vælter?
Før vi er borte, før vi er borte?
(Før vi er borte)
Griber de dig, når de er der?
(Før vi er borte)
Kindkys og bankende hjerter
Hva' ska' vi nå, før det vælter?
Før vi er borte, før vi er borte?
Før vi er borte?

(traduzione)

Cosa devi ottenere prima che sia troppo tardi?
Chi hai nella tua vita?
A chi tieni e a chi tieni?
Prendili in mano e andiamo
Ti prendono quando sono lì?
Baci sulle guance e cuori che battono
Cosa otterremo prima che cada?
Prima che ce ne andiamo?
Hai un amico che sai essere tuo amico?
Mostragli che il tuo cuore sta battendo di nuovo
A chi tieni e a chi tieni?
Prendili in mano e andiamo
Ti prendono quando sono lì?
Baci sulle guance e cuori che battono
Cosa otterremo prima che cada?
Prima che ce ne andiamo?
Ti ricordi chi ami?
Ti ricordi da che parte?
Afferra i tuoi amici
Ti hanno catturato (prima che ce ne andiamo)
Ti prendono quando sono lì?
Baci sulle guance e cuori che battono
Cosa otterremo prima che cada?
Prima che ce ne andiamo, prima che ce ne andiamo?
(Prima che ce ne andiamo)
Ti prendono quando sono lì?
(Prima che ce ne andiamo)
Baci sulle guance e cuori che battono
Cosa otterremo prima che cada?
Prima che ce ne andiamo, prima che ce ne andiamo?
Prima che ce ne andiamo?