Traduzione del testo della canzone If You Want To - beabadoobee

If You Want To (originale)

If you wanna take me
Go ahead and try my head
Experience is nothing compared to
The sleep paralysis in my bed
If you wanna love me
Try to get inside my brain
Experience is nothing compared to
The nights I’m always up so late
Bed bugs in my mind
Keep them all alive
Insomnia creeps at night
Sleep paralysis till I die
Die
'Cause if you want, you could stay with me in my bed
If you want to, only if you want to
If you want, you could go ahead and fix my head
If you want to, only if you want to
If you wanted to
If you try to
Wishing I still had my dreams
Late night started, take up space
'Cause every time I try to remember
Lack of sleep takes half my brain
Bed bugs in my mind
Keep them all alive
Insomnia creeps at night
Sleep paralysis till I die
Die
'Cause if you want, you could stay with me in my bed
If you want to, only if you want to
If you want, you could go ahead and fix my head
If you want to, only if you want to
Use some pesticides and throw it in my brain
If you want to, only if you want to
Bed bugs keep me up at night and I’m going insane
If they try to, only if they try to
If you wanted to
If you try to
'Cause if you want, you could stay with me in my bed
If you want to, only if you want to
If you want, you could go ahead and fix my head
If you want to, only if you want to
Use some pesticides and throw it in my brain
If you want to, only if you want to
Bed bugs keep me up at night and I’m going insane
If they try to, only if they try to

(traduzione)

Se vuoi portarmi
Vai avanti e prova la mia testa
L'esperienza non è nulla in confronto
La paralisi del sonno nel mio letto
Se vuoi amarmi
Cerca di entrare nel mio cervello
L'esperienza non è nulla in confronto
Le notti in cui sono sempre sveglio così tardi
Cimici dei letti nella mia mente
Tienili tutti in vita
L'insonnia si insinua di notte
Paralisi del sonno fino alla morte
Morire
Perché se vuoi, potresti stare con me nel mio letto
Se vuoi, solo se vuoi
Se vuoi, puoi andare avanti e aggiustarmi la testa
Se vuoi, solo se vuoi
Se volevi
Se ci provi
Vorrei avere ancora i miei sogni
È iniziata la tarda notte, occupa spazio
Perché ogni volta che provo a ricordare
La mancanza di sonno prende metà del mio cervello
Cimici dei letti nella mia mente
Tienili tutti in vita
L'insonnia si insinua di notte
Paralisi del sonno fino alla morte
Morire
Perché se vuoi, potresti stare con me nel mio letto
Se vuoi, solo se vuoi
Se vuoi, puoi andare avanti e aggiustarmi la testa
Se vuoi, solo se vuoi
Usa dei pesticidi e lanciali nel mio cervello
Se vuoi, solo se vuoi
Le cimici dei letti mi tengono sveglio la notte e sto impazzendo
Se ci provano, solo se ci provano
Se volevi
Se ci provi
Perché se vuoi, potresti stare con me nel mio letto
Se vuoi, solo se vuoi
Se vuoi, puoi andare avanti e aggiustarmi la testa
Se vuoi, solo se vuoi
Usa dei pesticidi e lanciali nel mio cervello
Se vuoi, solo se vuoi
Le cimici dei letti mi tengono sveglio la notte e sto impazzendo
Se ci provano, solo se ci provano