Traduzione del testo della canzone Sorry - beabadoobee

Sorry (originale)

Said I had to see you
But I don’t and I won’t
And I won’t
To think I was just like you
All alone, skin to bone
Skin to bone
And it hurts me
That you could be the one that deserved this, even more
But you stayed in the same dark place that I adore
But you stayed for more
I guess that’s what happens to the best of us
The best of us
I hope to come and see you
When your state’s doing great
Doing great
A part of me feels for you
That I’m doing alright, and guess I’ve been, feeling fine
But it hurts me
That you could be the one that deserved this, even more
But you stayed in the same dark place that I adore
But you stayed for more
I guess that’s what happens to the best of us
The best of us
I never wanna think twice
With what could’ve been your love
And I’m sorry
I’m sorry
I’m sorry
I’m sorry
It hurts me
That you could be the one that deserved this, even more
But you stayed in the same dark place that I adore
But you stayed for more
I guess that’s what happens to the best of us
The best of us
And I’m sorry
I’m sorry
I’m sorry
I’m sorry

Sorry (traduzione)

Ho detto che dovevo vederti
Ma non lo faccio e non lo farò
E non lo farò
Pensare che ero proprio come te
Tutto solo, pelle all'osso
Dalla pelle all'osso
E mi fa male
Che tu potessi essere quello che meritava questo, ancora di più
Ma sei rimasto nello stesso luogo oscuro che adoro
Ma sei rimasto di più
Immagino che sia quello che succede al meglio di noi
Il meglio di noi
Spero di venire a trovarti
Quando il tuo stato sta andando alla grande
Andando alla grande
Una parte di me prova per te
Che sto bene, e immagino di essermi sentito bene
Ma mi fa male
Che tu potessi essere quello che meritava questo, ancora di più
Ma sei rimasto nello stesso luogo oscuro che adoro
Ma sei rimasto di più
Immagino che sia quello che succede al meglio di noi
Il meglio di noi
Non ho mai voglia di pensarci due volte
Con quello che avrebbe potuto essere il tuo amore
E mi dispiace
Scusami
Scusami
Scusami
Mi fa male
Che tu potessi essere quello che meritava questo, ancora di più
Ma sei rimasto nello stesso luogo oscuro che adoro
Ma sei rimasto di più
Immagino che sia quello che succede al meglio di noi
Il meglio di noi
E mi dispiace
Scusami
Scusami
Scusami