Traduzione del testo della canzone 10 Mile Stereo - Beach House

10 Mile Stereo (originale)

The heart is a stone and this is a stone that we throw
Put your hand on this stone, it’s the stone of a home you know
They say we will go far, but they don’t know how far we’ll go
With our legs on the edge and our feet on the horizon
They say we can throw far but they don’t know how far we throw
With our legs on the edge and our feet on the horizon
The heart is a stone and this is a stone that we throw
They say we will go far, but they don’t know how far we’ll go
It can’t be gone, we’re still right here
It took so long, can’t say we heard it all
Limbs parallel, we stood so long we fell
Tear a moment from the days that carry us on forever
This push and pull is the force of a wave of time
In the heat of the night, we would cry, you are not mine
They said we would go far, but they don’t know how far we’d go
'Cause this heart is a stone and this is a stone that we throw
It can’t be gone, we’re still right here
It took so long, can’t say we saw it all
Limbs parallel, we stood so long we fell
Bright pyramids at night that carry us on forever
It can’t be gone, we’re still right here
She took so long, can’t say we felt it all
Limbs parallel, we stood so long we fell
Love’s like a pantheon, it carries on forever

10 Mile Stereo (traduzione)

Il cuore è una pietra e questa è una pietra che noi gettiamo
Metti la mano su questa pietra, è la pietra di una casa che conosci
Dicono che andremo lontano, ma non sanno fino a che punto andremo
Con le nostre gambe sul bordo e i piedi all'orizzonte
Dicono che possiamo lanciare lontano ma non sanno quanto lontano gettiamo
Con le nostre gambe sul bordo e i piedi all'orizzonte
Il cuore è una pietra e questa è una pietra che noi gettiamo
Dicono che andremo lontano, ma non sanno fino a che punto andremo
Non può essere sparito, siamo ancora qui
Ci è voluto così tanto tempo, non posso dire che abbiamo sentito tutto
Arti paralleli, siamo rimasti così a lungo che siamo caduti
Strappa un momento dai giorni che ci portano avanti per sempre
Questo tira e molla è la forza di un'ondata di tempo
Nel calore della notte, piangeremmo, non sei mio
Hanno detto che saremmo andati lontano, ma non sanno fino a che punto saremmo andati
Perché questo cuore è una pietra e questa è una pietra che noi gettiamo
Non può essere sparito, siamo ancora qui
Ci è voluto così tanto tempo, non posso dire che abbiamo visto tutto
Arti paralleli, siamo rimasti così a lungo che siamo caduti
Piramidi luminose di notte che ci portano avanti per sempre
Non può essere sparito, siamo ancora qui
Ci è voluto così tanto tempo, non posso dire che abbiamo sentito tutto
Arti paralleli, siamo rimasti così a lungo che siamo caduti
L'amore è come un pantheon, va avanti per sempre