Traduzione del testo della canzone My Queen - BeachBoyLos, Armani Depaul, Larry June

My Queen (originale)

You wanna ride in my machine?
You know I keep it clean
'91 in Supreme, I slide through to my side to keep it G
She never met a playa like me
I be on another planet from this green that I breathe
Hold up
He callin', so what?
You with a boss and I could
Change your life, and if you knew better — you do better
I’m too clever
And shawty, I can change the world, maybe you should be my girl
You could put your guard down, I would never ever hurt you
And I mean that, believe that
Every king need a queen, baby, so maybe you should be that
Let me be your king, baby
You could be, you could be my queen, baby
All I need is you, we a team, baby
Take you places that you’ve never seen, baby
Fuck you every night, I’m a fiend, baby
Pull the camera out, let’s make a scene, baby
You’re the girl of my dreams
You’re my queen
Now, with mojitos and cities I’ve never been before
Treatin' the pussy like free-throws, I’m hittin' hoes
Now, I’m in OC, ballin' like Ginóbili
I’m at the game, front row, you somewhere in the nosebleeds
And you can’t see me, but I can see you
Came like you usually do, you need to get some money, dude
I’m state-to-state, when I’m on the plane, I’m on that edible
And when I land, bet that driver take me where I tell him to
This life is so beautiful, my bitch is better
When we ridin' in the Benz, we always fuck up the leather
Aye
Let me be your king, baby
You could be, you could be my queen, baby
All I need is you, we a team, baby
Take you places that you’ve never seen, baby
Fuck you every night, I’m a fiend, baby
Pull the camera out, let’s make a scene, baby
You’re the girl of my dreams
You’re my queen
When I ain’t had shit, you cut me off, how could I trust you?
When I fucked with you, you did me wrong, how could I love you?
Now, you see a nigga stuntin', you want a second chance
But I can’t be your man, I hope you understand
And I’ll be lyin' if I said I never think about you
But I ain’t goin' backwards, that’s the thing about it
I’ma call you back, that, that, that money callin'
Bitch, my money straight, ask the homie -40
And I just bought a Rollie, then go
She tryna get to know me, I called that bitch a phony
Let me be your king, baby
You could be, you could be my queen, baby
All I need is you, we a team, baby
Take you places that you’ve never seen, baby
Fuck you every night, I’m a fiend, baby
Pull the camera out, let’s make a scene, baby
You’re the girl of my dreams
You’re my queen, my queen

(traduzione)

Vuoi salire sulla mia macchina?
Sai che lo tengo pulito
'91 in Supreme, faccio scorrere al mio fianco per tenerlo G
Non ha mai incontrato una playa come me
Sarò su un altro pianeta da questo verde che respiro
Sostenere
Sta chiamando, e allora?
Tu con un capo e io potrei
Cambia la tua vita e, se lo sapessi meglio, lo fai meglio
Sono troppo intelligente
E Shawty, posso cambiare il mondo, forse dovresti essere la mia ragazza
Potresti abbassare la guardia, non ti farei mai del male
E intendo questo, credilo
Ogni re ha bisogno di una regina, piccola, quindi forse dovresti esserlo tu
Fammi essere il tuo re, piccola
Potresti essere, potresti essere la mia regina, piccola
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu, siamo una squadra, piccola
Portati in posti che non hai mai visto, piccola
Fottiti ogni notte, sono un diavolo, piccola
Tira fuori la telecamera, facciamo una scena, piccola
Sei la ragazza dei miei sogni
Sei la mia regina
Ora, con mojito e città non sono mai stato prima
Trattando la figa come tiri liberi, sto colpendo le zappe
Ora, sono in OC, ballando come Ginóbili
Sono alla partita, in prima fila, tu da qualche parte nell'epistassi
E tu non puoi vedermi, ma io posso vedere te
È venuto come al solito, devi prendere dei soldi, amico
Sono da stato a stato, quando sono sull'aereo, sono su quel cibo commestibile
E quando atterrerò, scommetto che quell'autista mi porterà dove gli dico
Questa vita è così bella, la mia puttana è migliore
Quando guidiamo sulla Benz, rompiamo sempre la pelle
Sì
Fammi essere il tuo re, piccola
Potresti essere, potresti essere la mia regina, piccola
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu, siamo una squadra, piccola
Portati in posti che non hai mai visto, piccola
Fottiti ogni notte, sono un diavolo, piccola
Tira fuori la telecamera, facciamo una scena, piccola
Sei la ragazza dei miei sogni
Sei la mia regina
Quando non ho avuto un cazzo, mi hai interrotto, come potevo fidarmi di te?
Quando ho scopato con te, mi hai fatto male, come potrei amarti?
Ora, vedi un negro che fa acrobazie, vuoi una seconda possibilità
Ma non posso essere il tuo uomo, spero tu capisca
E mentirò se dicessi che non ti penso mai
Ma non sto andando indietro, questo è il punto
Ti richiamo, quello, quello, quei soldi che chiamano
Puttana, i miei soldi sono dritti, chiedi all'amico -40
E ho appena comprato una Rollie, poi vado
Sta cercando di conoscermi, ho chiamato quella puttana falsa
Fammi essere il tuo re, piccola
Potresti essere, potresti essere la mia regina, piccola
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu, siamo una squadra, piccola
Portati in posti che non hai mai visto, piccola
Fottiti ogni notte, sono un diavolo, piccola
Tira fuori la telecamera, facciamo una scena, piccola
Sei la ragazza dei miei sogni
Sei la mia regina, la mia regina