| Niggas don’t want you to keep your head up
| I negri non vogliono che tu tenga la testa alta
|
| Fuck what they talking 'bout, nigga, get yo' bread up
| Fanculo quello di cui parlano, negro, datti da fare
|
| La-da-da-da-da-da-da
| La-da-da-da-da-da-da
|
| Shined up my shoes and jumped in my ride
| Ho lustrato le mie scarpe e sono saltato in sella
|
| Feeling like a pimp doing 55
| Mi sento come un magnaccia che fa 55
|
| In a 5−7, clean as a reverend LS3 so, G, keep my engine revving
| In un 5-7, pulisci come un reverendo LS3 quindi, G, mantieni il mio motore acceso
|
| Hella Heaven, you can’t tell a legend
| Hella Heaven, non puoi raccontare una leggenda
|
| See what you don’t know you won’t know enjoy your beverage
| Guarda ciò che non sai che non saprai goditi la tua bevanda
|
| Separate with severance, I’m Rich Paul and Maverick
| Separato con il licenziamento, sono Rich Paul e Maverick
|
| Libra gang, so you know that I’m leveraged
| Libra gang, quindi sai che sono sfruttato
|
| I keep that black book and the black heat and seldom seen
| Tengo quel libro nero e il calore nero e lo vedo di rado
|
| Like I own a hundred thousand Krispy Kreme’s
| Come se possedessi centomila Krispy Kreme
|
| I’m doing doughnuts, the homies go nuts
| Sto facendo le ciambelle, gli amici impazziscono
|
| See when Dogg in the town, nigga, we turn up
| Guarda quando Dogg in città, negro, arriviamo
|
| Off that muthafuckin E-4-O mango-scotto
| Fuori da quel fottuto E-4-O mango-scotto
|
| Nigga, we sip it out the bottle
| Negro, lo sorseggiamo dalla bottiglia
|
| I’m in the bay for a day, let me bubble this play
| Sono nella baia per un giorno, lasciami bollire questa commedia
|
| And show you niggas how I parlay
| E mostra a voi negri come parlo
|
| Niggas don’t want you to keep your head up
| I negri non vogliono che tu tenga la testa alta
|
| Fuck what they talking 'bout, nigga, get yo' bread up
| Fanculo quello di cui parlano, negro, datti da fare
|
| La-da-da-da-da-da-da
| La-da-da-da-da-da-da
|
| Double R from the O, I mean a long time ago
| Doppia R dalla O, intendo molto tempo fa
|
| We took me from the 9−8 block to the indo store
| Mi abbiamo portato dal blocco 9-8 al negozio indo
|
| So I can make a quick purchase and run it back
| Così posso effettuare un acquisto veloce ed eseguirlo indietro
|
| I’m on my silicone shit, spend 10 made back a hundred stacks
| Sono sulla mia merda di silicone, spendo 10 recuperati di cento pile
|
| It’s amazing how I hustle in so many ways
| È incredibile come mi agito in così tanti modi
|
| Count revenue streams in so many ways
| Conta i flussi di entrate in tanti modi
|
| We never watch the clock, so we don’t know how many days
| Non guardiamo mai l'orologio, quindi non sappiamo per quanti giorni
|
| I’m the quarterback 'cause I got so many plays
| Sono il quarterback perché ho così tante giocate
|
| Digitally bit, physically fit
| Bit digitale, fisicamente in forma
|
| Snoop Dogg and the Mekanix, nigga, this that shit
| Snoop Dogg e il Mekanix, negro, questa è quella merda
|
| Bang that, bang that, bang that, slap
| Sbatti quello, sbatti quello, sbatti quello, schiaffo
|
| Make a nigga say bring that back
| Fai dire a un negro di riportarlo indietro
|
| Now, do I like her or do I love her?
| Ora, mi piace o la amo?
|
| I put my shit in gear and burn rubber
| Metto la mia merda in marcia e brucio la gomma
|
| Spice one and short Dogg on the zap mayne
| Spezia uno e Short Dogg sulla zap mayne
|
| You wouldn’t know about it, nigga, its a bay thang
| Non lo sapresti, negro, è un grazie
|
| Dope era, beast mode
| Era della droga, modalità bestia
|
| Candy paint, zenus and vogue’s (yes sir)
| Candy vernice, zenus e vogue (sì signore)
|
| More deals to close, more bills to fold
| Più affari da chiudere, più fatture da piegare
|
| Get you bread, homie, and stack that shit by the loads
| Prendi il pane, amico, e impila quella merda per i carichi
|
| Niggas don’t want you to keep your head up
| I negri non vogliono che tu tenga la testa alta
|
| Fuck what they talking 'bout, nigga, get yo' bread up
| Fanculo quello di cui parlano, negro, datti da fare
|
| La-da-da-da-da-da-da
| La-da-da-da-da-da-da
|
| Niggas don’t want you to keep your head up
| I negri non vogliono che tu tenga la testa alta
|
| Fuck what they talking 'bout, nigga, get yo' bread up
| Fanculo quello di cui parlano, negro, datti da fare
|
| La-da-da-da-da-da-da
| La-da-da-da-da-da-da
|
| G Bands and chops, orange juice and yachts
| G Bands e braciole, succo d'arancia e yacht
|
| Prescription bottles, filled to the top
| Flaconi da prescrizione, riempiti fino in cima
|
| Filled with the rocks, the dope game
| Pieno di rocce, il gioco della droga
|
| VIP’s for sale, we was blowing shade
| VIP in vendita, stavamo soffiando all'ombra
|
| Now I’m on top bigger thangs, I like real estate
| Ora sono in cima a cose più grandi, mi piace il settore immobiliare
|
| I like platinum on my wrist, I did that today
| Mi piace il platino al polso, l'ho fatto oggi
|
| I’m a smooth ass nigga with a pocket full of cake
| Sono un negro dal culo liscio con una tasca piena di torta
|
| «Larry, where you from?» | «Larry, da dove vieni?» |
| Bitch, I’m from the bay
| Cagna, vengo dalla baia
|
| Dippin' and drippin' I keep it on me I’m trippin'
| Immergendo e gocciolando, lo tengo addosso, sto inciampando
|
| Whole lot of women, they all say that I’m different
| Un sacco di donne, dicono tutte che sono diversa
|
| Fitted to my toes, I like bank rolls
| Aderente alle dita dei piedi, mi piacciono i rotoli bancari
|
| Bitch you need speed it up, you know the bank finna close
| Puttana, hai bisogno di accelerare, sai che la banca finna chiude
|
| A kick in the freezer, a 40 in the stove
| Un calcio nel congelatore, un 40 nei fornelli
|
| I cried in the truck when I lost
| Ho pianto nel camion quando ho perso
|
| homie
| amico
|
| You don’t wanna see me win, I keep my head up
| Se non vuoi vedermi vincere, tengo la testa alta
|
| I’m going hard everyday and never letting up
| Vado duro ogni giorno e non mi arrendo mai
|
| What’s happening
| Cosa sta succedendo
|
| Niggas don’t want you to keep your head up
| I negri non vogliono che tu tenga la testa alta
|
| Fuck what they talking 'bout, nigga, get yo' bread up
| Fanculo quello di cui parlano, negro, datti da fare
|
| La-da-da-da-da-da-da-da
| La-da-da-da-da-da-da-da
|
| Niggas don’t want you to keep your head up
| I negri non vogliono che tu tenga la testa alta
|
| Fuck what they talking 'bout, nigga, get yo' bread up
| Fanculo quello di cui parlano, negro, datti da fare
|
| La-da-da-da-da-da-da-da | La-da-da-da-da-da-da-da |