| He’s the king of the cobras, a pavement hound
| È il re dei cobra, un segugio da marciapiede
|
| He plays upon a waitress at the Space Lodge Lounge
| Gioca con una cameriera allo Space Lodge Lounge
|
| In walks 'no shoes no service' as the plates hit the ground
| Nelle passeggiate "nessuna scarpa nessun servizio" mentre i piatti colpiscono il suolo
|
| Her two-weeks notice just blew into town
| Il suo preavviso di due settimane è appena arrivato in città
|
| There goes a red-headed legend in a blue chevrolet
| C'è una leggenda dai capelli rossi in una Chevrolet blu
|
| He cools the evening with a Pabst Blue Ribbon beer
| Rinfresca la serata con una birra Pabst Blue Ribbon
|
| She’s chewin' gum in his right ear
| Gli sta masticando una gomma nell'orecchio destro
|
| Broke down in Bedrock Canyon, dropped th clutch and pressure plate
| Si è rotto nel Bedrock Canyon, ha lasciato cadere la frizione e lo spingidisco
|
| You know th red-head took two quarts
| Sai che i capelli rossi hanno impiegato due quarti
|
| Now she’s runnin' great
| Ora sta correndo alla grande
|
| There goes a red-headed legend in a blue chevrolet
| C'è una leggenda dai capelli rossi in una Chevrolet blu
|
| I went on vacation, out on Interstate 10
| Sono andato in vacanza, sulla Interstate 10
|
| The heat’s gettin' to ya, so’s the wife and kids
| Il caldo ti sta prendendo, così anche la moglie e i bambini
|
| He’ll rise up out of the blacktop, like a pagan god
| Si alzerà dall'asfalto, come un dio pagano
|
| And blow on by you like some mirage
| E soffia su di te come un miraggio
|
| There goes a red-headed legend in a blue chevrolet | C'è una leggenda dai capelli rossi in una Chevrolet blu |