Traduzione del testo della canzone Wheels - Beat Farmers

Wheels (originale)

There’s an old car that’s parked outside the door
But there’s no one here to drive it anymore
The keys collectin' dust on the piano
'Cause there’s no one here to play it anymore
Well your legs looked so fine against the gearshift
And your hands felt so warm against my will
I can still smell your perfume with the music
And the car don’t drive but your memory rolls the wheels
There’s an old sheet of music on the piano
But there’s no one here to play it anymore
And your voice is a shadow on my memory
And that sound isn’t welcome anymore
Well your legs looked so fine wrapped 'round my gearshift
And your hands felt so warm against my will
I can still smell your perfume with the music
And the car don’t drive but your memory rolls the wheels

(traduzione)

C'è una vecchia macchina parcheggiata fuori dalla porta
Ma non c'è più nessuno qui a guidarlo
I tasti raccolgono polvere sul pianoforte
Perché non c'è più nessuno qui per giocarci
Bene, le tue gambe sembravano così belle contro il cambio
E le tue mani erano così calde contro la mia volontà
Riesco ancora a sentire il tuo profumo con la musica
E l'auto non guida ma la tua memoria fa girare le ruote
C'è un vecchio spartito di musica al piano
Ma non c'è più nessuno qui per giocarci
E la tua voce è un'ombra sulla mia memoria
E quel suono non è più il benvenuto
Bene, le tue gambe sembravano così avvolte attorno al mio cambio
E le tue mani erano così calde contro la mia volontà
Riesco ancora a sentire il tuo profumo con la musica
E l'auto non guida ma la tua memoria fa girare le ruote