Traduzione del testo della canzone Deceiver - Beat Farmers

Deceiver (originale)

Sweet little deceiver you couldn’t believe her
So you never listened to things that she said
You don’t have to fool her 'cause she ain’t got a thing in her head
If you don’t remind her you’ll probably find her misled
I was alone when I crossed Arizona
The sun was beatin' inside of my brain
I stood with my thumb out
And thought of goin' insane
Then she pulled to the side and I found myself ridin' again
She’s gone looking for another
You’ve got to make it past the gaze of her mother
Don’t try to leave child, cause it’s alright
She won’t turn you loose till she’s done
Anonymous calling to see if you’re already taken
For Friday or Saturday night
Just me and a friend and somebody to turn out the light
It’s only a few, don’t you know we’ll be doin' all right
Big mama come down to the south side of town
To partake in a mutual meeting of friends
You know that it’s cool
You know that she never pretends
She’ll always pull through
And give it to you in the end

(traduzione)

Dolce piccolo ingannatore non potevi crederle
Quindi non hai mai ascoltato le cose che ha detto
Non devi ingannarla perché non ha niente in testa
Se non glielo ricordi, probabilmente la troverai fuorviata
Ero solo quando ho attraversato l'Arizona
Il sole batteva dentro il mio cervello
Sono rimasto con il pollice in fuori
E ho pensato di impazzire
Poi si è tirata di lato e mi sono ritrovato a guidare di nuovo
È andata a cercarne un altro
Devi superare lo sguardo di sua madre
Non cercare di lasciare il bambino, perché va tutto bene
Non ti libererà finché non avrà finito
Chiamata anonima per vedere se sei già occupato
Per venerdì o sabato sera
Solo io e un amico e qualcuno a spegnere la luce
Sono solo pochi, non sai che andrà tutto bene
Big mama scendi nel lato sud della città
Per partecipare a una riunione reciproca di amici
Sai che è bello
Sai che non fa mai finta
Ce la farà sempre
E te lo darai alla fine