Traduzione del testo della canzone Bad Seeds - Beat Happening

Bad Seeds (originale)

They keep us apart from the other kids
They try to keep us from each other
We’re no good is what they say
But we just see this world in a different way
We’re bad, bad seeds
Bad, bad, bad, bad seeds
We’re bad, bad seeds
Bad, bad, bad, bad seeds
They make a lot of rules
They tell a lot of lies
If we don’t wanna, we won’t behave
And they can’t make us, 'cause we can’t be made
We’re bad, bad seeds
Bad, bad, bad, bad seeds
We’re bad, bad seeds
Bad, bad, bad, bad seeds
The new generation formed the teenage nation
This time, let’s do it right
Bad, bad seeds
Bad, bad, bad, bad seeds
We’re bad, bad seeds
Bad, bad, bad, bad seeds
Bad, bad seeds
Bad, bad, bad, bad seeds
We’re bad, bad seeds
Bad, bad

Bad Seeds (traduzione)

Ci tengono separati dagli altri bambini
Cercano di mantenerci l'uno dall'altro
Non siamo buoni è quello che dicono
Ma vediamo semplicemente questo mondo in un modo diverso
Siamo cattivi, cattivi semi
Semi cattivi, cattivi, cattivi, cattivi
Siamo cattivi, cattivi semi
Semi cattivi, cattivi, cattivi, cattivi
Fanno molte regole
Dicono molte bugie
Se non vogliamo, non ci comporteremo
E non possono crearci, perché non possiamo essere fatti
Siamo cattivi, cattivi semi
Semi cattivi, cattivi, cattivi, cattivi
Siamo cattivi, cattivi semi
Semi cattivi, cattivi, cattivi, cattivi
La nuova generazione formò la nazione adolescenziale
Questa volta, facciamolo bene
Semi cattivi, cattivi
Semi cattivi, cattivi, cattivi, cattivi
Siamo cattivi, cattivi semi
Semi cattivi, cattivi, cattivi, cattivi
Semi cattivi, cattivi
Semi cattivi, cattivi, cattivi, cattivi
Siamo cattivi, cattivi semi
Cattivo, cattivo