Traduzione del testo della canzone I Do - Beatsteaks

I Do (originale)

Let’s get married, let me be your man
Said the cat to the canary
Now will you let me in?
From rusty cages
Away, I’ll carry you
Sooner or later
I’ll make you say «I do»
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Let’s get married
We’ll go all the way
Said the secretary
You rule and I obey
'N don’t you worry
'Cause I can hold a tune
Don’t you worry
I’ll make you say «I do»
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Love gets
Better
Grow old (yeah)
To-ge-ther
White dress, black shoes (aye)
Just say (ah) «I, I do»
I do, I do, I do, I do, yeah
Hallelujah!
Hallelujah!
(oh oh! yeah!)
Let’s get married
Let me be your man
An old school fable
We’ll make it true again
Sooner or later (yeah)
I’ll make you say «I do»
I’ll make you say «I do»
I’ll make you say «I do»
Just let me be your man
Let me be your man
Let me be your man

(traduzione)

Sposiamoci, fammi essere il tuo uomo
Disse il gatto al canarino
Ora mi fai entrare?
Dalle gabbie arrugginite
Via, ti porto io
Presto o tardi
Ti farò dire «lo voglio»
Fai, fai, fai, fai, fai, fai, fai
Fai, fai, fai, fai, fai, fai, fai
Sposiamoci
Andremo fino in fondo
disse il segretario
Tu governi e io obbedisco
'N non ti preoccupare
Perché posso tenere una melodia
Non ti preoccupare
Ti farò dire «lo voglio»
Fai, fai, fai, fai, fai, fai, fai
Fai, fai, fai, fai, fai, fai, fai
L'amore ottiene
Meglio
Invecchiare (sì)
Insieme
Abito bianco, scarpe nere (sì)
Dì solo (ah) «Io, io lo voglio»
Lo faccio, lo faccio, lo faccio, lo faccio, sì
Hallelujah!
Hallelujah!
(oh oh! sì!)
Sposiamoci
Fammi essere il tuo uomo
Una favola della vecchia scuola
Lo renderemo vero di nuovo
Prima o poi (sì)
Ti farò dire «lo voglio»
Ti farò dire «lo voglio»
Ti farò dire «lo voglio»
Lasciami solo essere il tuo uomo
Fammi essere il tuo uomo
Fammi essere il tuo uomo