Traduzione del testo della canzone I Don't Care As Long As You Sing - Beatsteaks

I Don't Care As Long As You Sing (originale)

And I don’t care as long as you sing
And I don’t care as long as we swing
And I don’t care as long as you sing
I get everything right and I want you too
I get everything right, I’m not playing rude
I get everything right, get up and swing
You make me sing
So here we go it doesn’t pay it won’t protect me no more
When I get up I break it down I’ll double back and for sure
I go back to zero
Get up!
I swallow a lot
If the pressure is up
And the feeling I’ve got
Is I’m not gonna stop
We are back in the early morning
Back in the early morning
So here we go it doesn’t pay it won’t protect me no more
When I get up I break it down I’ll double back and for sure
I go back to zero
So here we go it doesn’t pay it won’t protect me no more
When I get up I break it down I’ll double back and for sure
I go back to zero
And I don’t care as long as you sing
And I don’t care as long as we swing
And I don’t care as long as you sing
Get up!
So here we go it doesn’t pay it won’t protect me no more
When I get up I break it down I’ll double back and for sure
I go back to zero
So here we go it doesn’t pay it won’t protect me no more
When I get up I break it down I’ll double back and for sure
I go back to zero
I get everything right and I want you too
I get everything right, I’m not playing rude
I get everything right, get up and swing

(traduzione)

E non mi interessa finché canti
E non mi interessa finché oscilliamo
E non mi interessa finché canti
Ho ottenuto tutto bene e voglio anche te
Ho ottenuto tutto bene, non sto facendo il maleducato
Faccio tutto bene, mi alzo e dondolo
Mi fai cantare
Quindi, eccoci qui, non paga, non mi proteggerà più
Quando mi alzo, lo abbatto, tornerò indietro e di sicuro
Torno a zero
Alzarsi!
Ingoio molto
Se la pressione è aumentata
E la sensazione che ho
Non ho intenzione di fermarmi?
Siamo tornati al mattino presto
Al mattino presto
Quindi, eccoci qui, non paga, non mi proteggerà più
Quando mi alzo, lo abbatto, tornerò indietro e di sicuro
Torno a zero
Quindi, eccoci qui, non paga, non mi proteggerà più
Quando mi alzo, lo abbatto, tornerò indietro e di sicuro
Torno a zero
E non mi interessa finché canti
E non mi interessa finché oscilliamo
E non mi interessa finché canti
Alzarsi!
Quindi, eccoci qui, non paga, non mi proteggerà più
Quando mi alzo, lo abbatto, tornerò indietro e di sicuro
Torno a zero
Quindi, eccoci qui, non paga, non mi proteggerà più
Quando mi alzo, lo abbatto, tornerò indietro e di sicuro
Torno a zero
Ho ottenuto tutto bene e voglio anche te
Ho ottenuto tutto bene, non sto facendo il maleducato
Faccio tutto bene, mi alzo e dondolo