Testi di Hand In Hand - Beatsteaks

Hand In Hand (originale)

She follows me down to where I go She comes in a cloud but she don’t know
She walks in a haze
Do we get up before it ever gets too late
Hand in hand we walk on down
The alley and our common ground
We walk in a haze
Do we pass out before we ever know it’s on She ain’t never gonna get wise
She ain’t never gonna get wise
She ain’t never gonna get wise
And I feel better with my hands tied
She ain’t never gonna get wise
She ain’t never gonna get wise
She ain’t never gonna get wise
And I feel better with my hands tied
She follows me down to where I go Not pulling a chain not feeling low
Don’t wake me up I can’t relate to any other song today
Hand in hand we walk along
The alley and our common ground
I walk in a haze why should I care
I’m waiting out the days go anywhere
She ain’t never gonna get wise
She ain’t never gonna get wise
She ain’t never gonna get wise
And I feel better with my hands tied
She ain’t never gonna get wise
She ain’t never gonna get wise
She ain’t never gonna get wise
And I feel better with my hands tied

(traduzione)

Mi segue fino a dove vado. Viene in una nuvola ma non lo sa
Cammina in una foschia
Ci alziamo prima che sia troppo tardi
Mano nella mano, scendiamo
Il vicolo e il nostro terreno comune
Camminiamo in una foschia
Sveniamo prima di sapere che è acceso? Non diventerà mai saggia
Non diventerà mai saggia
Non diventerà mai saggia
E mi sento meglio con le mani legate
Non diventerà mai saggia
Non diventerà mai saggia
Non diventerà mai saggia
E mi sento meglio con le mani legate
Mi segue fino a dove vado senza tirare una catena senza sentirsi giù
Non svegliarmi, non riesco a relazionarmi con nessun'altra canzone oggi
Mano nella mano camminiamo
Il vicolo e il nostro terreno comune
Cammino in una foschia perché dovrei preoccuparmene
Sto aspettando che i giorni vadano ovunque
Non diventerà mai saggia
Non diventerà mai saggia
Non diventerà mai saggia
E mi sento meglio con le mani legate
Non diventerà mai saggia
Non diventerà mai saggia
Non diventerà mai saggia
E mi sento meglio con le mani legate