Traduzione del testo della canzone Call Me - Bebe & Cece Winans

Call Me (originale)

When it’s too much
And you need a shoulder, call Me
Some problems
Need someone to solve them just call
If tomorrow
Decides to bring sorrow, call Me
I’ll be your oasis
In every one of these cases just call
You just call Me
Oh, and I’ll be there in a hurry
I run this place, never worry
You just call Me
(You just call My name)
I’m the joy of your salvation
It’s an open invitation for
Anytime, any reason you might need Me, oh…
Anytime, any reason you just call Me
Say, anytime, any reason, oh…
Keep fighting
I told you in writing to call Me, hey
In the time of trouble
Right before you stumble, just call
Never too busy
When my children need me, they call Me
Be morning or evening
No matter the season just call Me
You just call me, oh…
And I’ll be there in a hurry
I run this place, never worry
You just call Me
(You just call My name)
I’m the joy of your salvation
It’s an open invitation for
Anytime, any reason you might need Me, hey
Anytime, any reason you just call Me
Say, say, give Me a call
Oh, call
Say, you just call Me
Hey, and I’ll be there in a hurry
I run this place, never worry
You just call Me
(You just call My name)
I’m the joy of your salvation
It’s an open invitation for
Anytime, any reason you might need Me
Anytime, any reason you just call Me
Anytime, any reason, hey…

(traduzione)

Quando è troppo
E hai bisogno di una spalla, chiamami
Alcuni problemi
Hai bisogno di qualcuno che li risolva, chiama
Se domani
Decide di portare dolore, chiamami
Sarò la tua oasi
In ognuno di questi casi basta chiamare
Mi chiami e basta
Oh, e sarò lì in fretta
Gestisco questo posto, non preoccuparti
Mi chiami e basta
(Chiami semplicemente il mio nome)
Sono la gioia della tua salvezza
È un invito aperto per
In qualsiasi momento, per qualsiasi motivo potresti aver bisogno di me, oh...
In qualsiasi momento, per qualsiasi motivo, mi chiami
Dì, in qualsiasi momento, per qualsiasi motivo, oh...
Continua a combattere
Ti ho detto per iscritto di chiamarmi, ehi
In tempo di problemi
Proprio prima di inciampare, chiama
Mai troppo occupato
Quando i miei figli hanno bisogno di me, Mi chiamano
Essere mattina o sera
Non importa la stagione, chiamami
Mi chiami solo, oh...
E sarò lì in fretta
Gestisco questo posto, non preoccuparti
Mi chiami e basta
(Chiami semplicemente il mio nome)
Sono la gioia della tua salvezza
È un invito aperto per
In qualsiasi momento, per qualsiasi motivo potresti aver bisogno di me, ehi
In qualsiasi momento, per qualsiasi motivo, mi chiami
Dì, dì, chiamami
Oh, chiama
Dimmi, chiamami e basta
Ehi, sarò lì in fretta
Gestisco questo posto, non preoccuparti
Mi chiami e basta
(Chiami semplicemente il mio nome)
Sono la gioia della tua salvezza
È un invito aperto per
In qualsiasi momento, per qualsiasi motivo potresti aver bisogno di me
In qualsiasi momento, per qualsiasi motivo, mi chiami
In qualsiasi momento, per qualsiasi motivo, ehi...