Traduzione del testo della canzone Trust Him - Bebe & Cece Winans

Trust Him (originale)

In this life, broken promises we know
Are sure to come, makes the heart grow sad
And I know there are reasons why we hurt
Heartaches are one and they hurt so bad
Oh, but I know He lives
(To do everything He promised He would)
If He said He will, then
(If He said He will then trust Him)
All the way, yeah, all the way
(Trust Him all the way, oh, trust Him all the way)
Come here
You know faith is the evidence of things
We cannot see yet we hope for
If you’re hoping for someone
To fulfill all of your dreams and so much more
Oh, but I know He lives
(To do everything He promised He would)
If He said He will, well then trust
(If He said He will then trust Him all)
Trust Him all the way
(Trust Him all the way, oh, all the way)
All the way
(Trust Him all the, oh, trust Him all the way)
He’s been longing to ask
You to let go of the past
Although you’ve been hurt before
'Cause if you’re going through it
You must trust once again
I said all the way
Just trust all the way, hey
That’s what I’m gonna do
Trust Him all the way
Just trust, trust the Lord
Just trust, just trust
Oh, and I know He will be there
(To do everything He promised He would)
If He said He will then trust Him all the way
(If He said He will then trust Him all)
Trust Him all the way, oh, trust Him all the way
Trust Him all the way, oh, trust Him all the way
Trust Him all the way, all the way
With everything you do and everything you say
I trust Him all the way
You know I need You now, you know I trust You now
There’s no, no two ways about it
You know I just can’t live without it
Oh, You know I need You, Lord
You know I trust You, Lord
There’s no way to make me doubt it
Because I know too much about it
Oh, You know I need Your love
You know I trust Your love
And there’s no two ways about it

(traduzione)

In questa vita, le promesse infrante che conosciamo
Sono sicuro di venire, rende il cuore triste
E so che ci sono ragioni per cui facciamo male
I dolori del cuore sono uno e fanno così male
Oh, ma so che Egli vive
(Per fare tutto ciò che aveva promesso)
Se ha detto che lo farà, allora
(Se ha detto che si fiderà di Lui)
Fino in fondo, sì, fino in fondo
(Fidati di Lui fino in fondo, oh, fidati di Lui fino in fondo)
Vieni qui
Sai che la fede è l'evidenza delle cose
Non possiamo ancora vedere ciò che speriamo
Se speri in qualcuno
Per soddisfare tutti i tuoi sogni e molto altro ancora
Oh, ma so che Egli vive
(Per fare tutto ciò che aveva promesso)
Se ha detto che lo farà, allora fidati
(Se ha detto che si fiderà di tutti)
Fidati di Lui fino in fondo
(Fidati di Lui fino in fondo, oh, fino in fondo)
Fino in fondo
(Fidati di Lui fino in fondo, oh, fidati di Lui fino in fondo)
Non vedeva l'ora di chiedere
Lasciare andare il passato
Anche se sei stato ferito prima
Perché se lo stai attraversando
Devi fidarti ancora una volta
Ho detto fino in fondo
Fidati fino in fondo, ehi
Questo è quello che farò
Fidati di Lui fino in fondo
Basta fidarsi, fidarsi del Signore
Basta fidarsi, solo fidarsi
Oh, e io so che sarà là
(Per fare tutto ciò che aveva promesso)
Se ha detto che si fiderà di Lui fino in fondo
(Se ha detto che si fiderà di tutti)
Fidati di Lui fino in fondo, oh, fidati di Lui fino in fondo
Fidati di Lui fino in fondo, oh, fidati di Lui fino in fondo
Fidati di Lui fino in fondo, fino in fondo
Con tutto ciò che fai e tutto ciò che dici
Mi fido di Lui fino in fondo
Sai che ho bisogno di te ora, sai che mi fido di te ora
Non ci sono due modi per farlo
Sai che non posso vivere senza di essa
Oh, sai che ho bisogno di te, Signore
Sai che mi fido di Te, Signore
Non c'è modo di farmi dubitare
Perché ne so troppo
Oh, sai che ho bisogno del tuo amore
Sai che mi fido del tuo amore
E non ci sono due modi per farlo