Traduzione del testo della canzone Ganamos - Bebe, Haze

Ganamos (originale)

Perdimos las palabras
Perdimos las caricias
Perdimos, el tiempo
Perdimos la perspectiva
Perdimos la conciencia
Nos perdimos, a nosotros mismos
Pero aún tenemos tiempo de recuperar
La vida nos ofrece otra oportunidad
Cambiemos lo que perdimos
Por lo que ganamos
Aún nos queda a cada uno
Más cosas bellas que vivir
Mi amor, se feliz
Te escribo tanto porque no me despedí
Me quedo con tu amor y tu ternura
De cuidarte a tu manera
Siempre estaré muy cerca
Quisimos atarnos a la fuerza
Tu sangre recorrió
Cada una de mis venas
Desde entonces la vida merece mucho más la pena
Juntos hicimos cosas hermosas
Lo mejor es Ella y tenemos que enseñarle aún muchas cosas
No volveré a sentir igual
Lo que tuvimos fue
De una intensidad que pocos pueden comprender
Y aunque ya no dormirás junto a mi
Te doy las gracias mi vida
Porque mi vida siempre tendrá parte de ti
De ti, de ti, de ti…

Ganamos (traduzione)

abbiamo perso le parole
Abbiamo perso le carezze
abbiamo perso tempo
Abbiamo perso la prospettiva
Abbiamo perso conoscenza
Ci siamo persi
Ma abbiamo ancora tempo per riprenderci
La vita ci offre un'altra possibilità
Cambiamo ciò che abbiamo perso
per quello che guadagniamo
Abbiamo ancora ciascuno
Cose più belle da vivere
amore mio, sii felice
Ti scrivo tanto perché non ti ho detto addio
Resto con il tuo amore e la tua tenerezza
Per prendersi cura di te a modo tuo
Sarò sempre molto vicino
Volevamo legarci alla forza
il tuo sangue scorreva
ciascuna delle mie vene
Da allora la vita è stata molto più utile
insieme abbiamo fatto cose belle
Ella è la migliore e dobbiamo ancora insegnarle molte cose
Non mi sentirò più lo stesso
quello che avevamo era
Di un'intensità che pochi possono capire
E anche se non dormirai più accanto a me
ti ringrazio vita mia
Perché la mia vita avrà sempre una parte di te
Da te, da te, da te...