Traduzione del testo della canzone Changing - Becky Hill

Changing (originale)

Circles start but have no end, oh
I chase my tail to who-knows-where, I don’t know
'Cause I’ve got my hands out in the dark
Trying to talk to God
Wondering if She forgot I’m here
All I feel is scared
Questions everywhere
Everybody wants an answer
Who knows what is wrong or right?
Wish I could see it all clearer
And I don’t even recognise
Who’s staring back in the mirror
'Cause I’m still holding on to my mistakes
Walls are closing in, I have no space
Finding that I’m stuck in my old ways
While everything’s changing
I’m still waking up when night begins
Need to wash away all of my sins
Finding that I’m so hard to convince
While everything’s changing
While everything’s changing
While everything’s changing
While everything’s changing
While everything’s changing
The ground moves underneath my feet, oh
Stumble and fall, I feel defeat, I can go
Because I’ve got my hands out in the dark
Trying to talk to God
Wondering if She forgot I’m here
All I feel is scared
Questions everywhere
Everybody wants an answer
Who knows what is wrong or right?
Wish I could see it all clearer
And I don’t even recognise
Who’s staring back in the mirror
'Cause I’m still holding on to my mistakes
Walls are closing in, I have no space
Finding that I’m stuck in my old ways
While everything’s changing
I’m still waking up when night begins
Need to wash away all of my sins
Finding that I’m so hard to convince
While everything’s changing
While everything’s changing
While everything’s changing
While everything’s changing
While everything’s changing
While everything’s changing

Changing (traduzione)

Le cerchie iniziano ma non hanno fine, oh
Inseguo la mia coda verso chissà dove, non lo so
Perché ho le mani al buio
Cercando di parlare con Dio
Mi chiedo se si sia dimenticata che sono qui
Tutto ciò che sento è spaventato
Domande ovunque
Tutti vogliono una risposta
Chissà cosa è sbagliato o giusto?
Vorrei poter vedere tutto più chiaro
E non lo riconosco nemmeno
Chi si sta fissando allo specchio
Perché mi sto ancora aggrappando ai miei errori
I muri si stanno chiudendo, non ho spazio
Scoprendo che sono bloccato nei miei vecchi modi
Mentre tutto sta cambiando
Mi sto ancora svegliando quando inizia la notte
Ho bisogno di lavare via tutti i miei peccati
Scoprire che sono così difficile convincere
Mentre tutto sta cambiando
Mentre tutto sta cambiando
Mentre tutto sta cambiando
Mentre tutto sta cambiando
Mentre tutto sta cambiando
Il terreno si muove sotto i miei piedi, oh
Inciampo e cado, mi sento sconfitto, posso andare
Perché ho le mani al buio
Cercando di parlare con Dio
Mi chiedo se si sia dimenticata che sono qui
Tutto ciò che sento è spaventato
Domande ovunque
Tutti vogliono una risposta
Chissà cosa è sbagliato o giusto?
Vorrei poter vedere tutto più chiaro
E non lo riconosco nemmeno
Chi si sta fissando allo specchio
Perché mi sto ancora aggrappando ai miei errori
I muri si stanno chiudendo, non ho spazio
Scoprendo che sono bloccato nei miei vecchi modi
Mentre tutto sta cambiando
Mi sto ancora svegliando quando inizia la notte
Ho bisogno di lavare via tutti i miei peccati
Scoprire che sono così difficile convincere
Mentre tutto sta cambiando
Mentre tutto sta cambiando
Mentre tutto sta cambiando
Mentre tutto sta cambiando
Mentre tutto sta cambiando
Mentre tutto sta cambiando