Traduzione del testo della canzone Heart Take Flight - Bedouine

Heart Take Flight (originale)

Never thought I’d see the day
That I would be at ease to say
That everything around me is exactly as it should be
And any more than what I have
Would be too much for me to feel free
I feel so free
Not wanting to know any more than that
That’s been bestowed upon me
I feel so free
Heart take flight
I give you every right
When he’s around
Heart take sight
Don’t you forget the light
He brings about
Each time I go to look for him
He’s just around the corner
And every time I go to look for him
I feel a little bolder
Not having to ask where or why
Or what have you been up to
My faith a little stronger
My wings a little longer
Heart take flight
I give you every right
When he’s around
Heart take sight
Don’t you forget the light
He brings about

Heart Take Flight (traduzione)

Non avrei mai pensato di vedere il giorno
Che sarei a mio agio a dirlo
Che tutto ciò che mi circonda è esattamente come dovrebbe essere
E non più di quello che ho
Sarebbe troppo per me sentirmi libero
Mi sento così libero
Non volerne sapere altro
Mi è stato conferito
Mi sento così libero
Il cuore prende il volo
Ti do tutti i diritti
Quando è in giro
Il cuore guarda
Non dimenticare la luce
Egli porta in giro
Ogni volta che vado a cercarlo
È proprio dietro l'angolo
E ogni volta che vado a cercarlo
Mi sento un po' più audace
Non dover chiedere dove o perché
O che cosa hai combinato
La mia fede è un po' più forte
Le mie ali ancora un po'
Il cuore prende il volo
Ti do tutti i diritti
Quando è in giro
Il cuore guarda
Non dimenticare la luce
Egli porta in giro