Traduzione del testo della canzone Mind's Eye - Bedouine

Mind's Eye (originale)

Dark velvet skylines
I’ve gotten my hands tied
In debt digging deeper still
Now in my mind’s eye
I’m trapped and I can’t find
My way out of crippling doubt
Oooh
Sun is always shining through
Shapes of the night sky
Don’t you even let them believe
You’re not the light
They’ll try to frighten you
Into needing more than
You agreed to
Oooh
Now that I’m here
I can steer you
Far away
From the evil
From those who
Feed off you
Oooh

Mind's Eye (traduzione)

Orizzonti di velluto scuro
Mi sono legato le mani
In debito scavando ancora più a fondo
Ora nella mia mente
Sono intrappolato e non riesco a trovarlo
La mia via d'uscita dal dubbio paralizzante
Ooh
Il sole splende sempre
Forme del cielo notturno
Non lasciarli nemmeno credere
Tu non sei la luce
Cercheranno di spaventarti
Nel bisogno di più di
Hai acconsentito
Ooh
Ora che sono qui
Posso guidarti
Lontano
Dal male
Da coloro che
Nutriti
Ooh