Traduzione del testo della canzone The Traveler's Hi-Fi Gospel - Bedroom Eyes

The Traveler's Hi-Fi Gospel (originale)

On my path of bends and slant ways
In a muted color scheme
Disembarked into a wry state
Out here I carry you with me
Strange how times meant to be hey-days
Promised bliss then vaporized
Slowly caved in, became gray days
To me you are a shining light
Your words resound to me
A fierce epiphany
In high fidelity
«Carry through and just leave;
There’s soothing poetry
In what’s yet to see»
I’m strolling zigzag back from dead ends
Every cloud bank forms your face
All the waiting is so long
And all the longing is a weight
Your words resound to me
A fierce epiphany
In high fidelity
«Carry through and just leave;
There’s soothing poetry
In what’s yet to see
Sometimes to shatter makes you whole»
Please, if you’d pick me up
From these sad backstreets
I won’t let you down
I reel around every dream
With no place to call home
I won’t let you down
I guess you face the light anew
When your own shadow is in front of you
Oh, what might we become?
Some count our odds
But who needs their fucking love?
Will our routes cross someday?
You traveled far
While I wished myself away

The Traveler's Hi-Fi Gospel (traduzione)

Sul mio percorso di curve e vie oblique
In una combinazione di colori tenui
Sbarcato in uno stato ironico
Qui fuori ti porto con me
Strano come i tempi dovessero essere giorni d'oro
Beatitudine promessa poi vaporizzata
Lentamente ceduto, divenne giorni grigi
Per me sei una luce splendente
Le tue parole mi risuonano
Una feroce epifania
In alta fedeltà
«Porta avanti e vattene;
C'è una poesia rilassante
In cosa c'è ancora da vedere»
Sto tornando a zigzag dai vicoli ciechi
Ogni banco di nuvole forma il tuo volto
Tutta l'attesa è così lunga
E tutto il desiderio è un peso
Le tue parole mi risuonano
Una feroce epifania
In alta fedeltà
«Porta avanti e vattene;
C'è una poesia rilassante
In cosa c'è ancora da vedere
A volte frantumare ti rende completo»
Per favore, se vuoi venire a prendermi
Da questi tristi vicoli
Non ti deluderò
Giro in ogni sogno
Senza un posto da chiamare casa
Non ti deluderò
Immagino che tu affronti di nuovo la luce
Quando la tua stessa ombra è di fronte a te
Oh, cosa potremmo diventare?
Alcuni contano le nostre probabilità
Ma chi ha bisogno del loro fottuto amore?
Un giorno le nostre rotte si incroceranno?
Hai viaggiato lontano
Mentre desideravo andarmene