Traduzione del testo della canzone Baltic Ice: Breaker - Bel Canto

Baltic Ice: Breaker (originale)

Winter: a season of death
You hear a distant sound
Screaming, whining
Along with the cracking of the ice
You can hear someone shouting out your name
The scratching, the screaming, the whining
You’re frozen to death
Or is it just the sounds of ice
Under your keel
And you know, you know you’re trapped
Now you’re trapped
Corpses are floating up in your wake
Floating up
A voice disappears with the wind
Blows away
Along with the cracking of the ice
The track will be frozen over in a while
The scratching, the screaming, the whining
You’re frozen to death
And soon there will be
Only the ice and the snow
Only the ice and the snow

Baltic Ice: Breaker (traduzione)

Inverno: una stagione di morte
Senti un suono lontano
Urlando, piagnucolando
Insieme allo rompersi del ghiaccio
Puoi sentire qualcuno che grida il tuo nome
I graffi, le urla, i lamenti
Sei congelato a morte
O sono solo i suoni del ghiaccio
Sotto la tua chiglia
E sai, sai di essere intrappolato
Ora sei intrappolato
I cadaveri stanno fluttuando sulla tua scia
Fluttuando verso l'alto
Una voce scompare con il vento
Spazza via
Insieme allo rompersi del ghiaccio
La traccia verrà congelata tra poco
I graffi, le urla, i lamenti
Sei congelato a morte
E presto ci sarà
Solo il ghiaccio e la neve
Solo il ghiaccio e la neve