| You rule my dreams
| Tu governi i miei sogni
|
| You rule my world
| Tu governi il mio mondo
|
| You rule my every thought
| Tu governi ogni mio pensiero
|
| But for a lifetime´s savings I still can not buy your love
| Ma per il risparmio di una vita non posso ancora comprare il tuo amore
|
| I just want everything
| Voglio solo tutto
|
| I just want everyone to see me happy and safe in your arms
| Voglio solo che tutti mi vedano felice e al sicuro tra le tue braccia
|
| Instead I guess I have to wait
| Invece credo di dover aspettare
|
| Guess I have to wait until our hearts unite, until you redecide
| Immagino di dover aspettare che i nostri cuori si uniscano, finché non ti decidi
|
| I´ll live my life, I´ll do my best
| Vivrò la mia vita, farò del mio meglio
|
| The very best I can
| Il meglio che posso
|
| And no one has the right to tell me where on how or when
| E nessuno ha il diritto di dirmi dove, come o quando
|
| Be my delight tonight
| Sii la mia delizia stasera
|
| Step out into the light
| Esci nella luce
|
| Don´t make me wander about in distress
| Non farmi vagare in angoscia
|
| Tonight is the night when the stars are gonna give you my caress
| Stanotte è la notte in cui le stelle ti daranno la mia carezza
|
| They´ll make our hearts unite
| Faranno unire i nostri cuori
|
| They´ll make you redecide
| Ti faranno ridecidere
|
| That´s when you hearts unite
| È allora che i vostri cuori si uniscono
|
| That´s when we syncronize
| È allora che sincronizziamo
|
| Until our hearts unite, until you redecide
| Fino a quando i nostri cuori non si uniranno, fino a quando non ti deciderai
|
| Until out heats unite, ooh, until we syncronize | Finché le batterie non si uniscono, ooh, finché non ci sincronizzeremo |