Traduzione del testo della canzone The Magic Box II - Bel Canto

The Magic Box II (originale)

Fly, fly fly with the gale to where the four winds blow
Rise and rise until you’ve found it If man got no hopes, then man got no love
Please Mr. Sage, keeper of dreams
Is it somewhere beyond the last sea?
Say it is so and bring it to me
Iconized, though slightly slouched he.

The Magic Box II (traduzione)

Vola, vola vola con la burrasca verso dove soffiano i quattro venti
Alzati e alzati finché non l'hai trovato Se l'uomo non ha speranze, allora l'uomo non ha amore
Per favore, signor Sage, custode dei sogni
È da qualche parte oltre l'ultimo mare?
Dì che è così e portamelo
Iconizzato, anche se leggermente goffo.