Traduzione del testo della canzone Burn The Sky - Bella Morte

Burn The Sky (originale)

No light, the sky above is empty as a
Lost heart, such hollow lives abide
Screams and cries are quiet from below the earth
And I know why the light no longer shines
I fall awake from the dreams of drowning
I fall back to life
Death becomes me
Burn the sky
(Bury the sun)
Burn the sky
(Another life done)
Burn the sky for one and for all
The bleeding, the dead and the done
Every window’s painted black
For fear of the world around us
And every door is grey and barred
For fear we may escape it
I fall awake from the dreams of drowning
I fall back to life
Death becomes me
Burn the sky
(Bury the sun)
Burn the sky
(Another life done)
Burn the sky for one and for all
The bleeding, the dead and the done
Burn the sky
(Bury the sun)
Burn the sky
(Another life done)
Burn the sky for one and for all
The bleeding, the dead and the done
Burn the sky
(Bury the sun)
Burn the sky
(Another life done)
Burn the sky for one and for all
The bleeding, the dead and the done

(traduzione)

Nessuna luce, il cielo sopra è vuoto come un
Perduto il cuore, tali vite vuote dimorano
Urla e grida sono silenziose da sotto la terra
E so perché la luce non brilla più
Mi sveglio dai sogni di annegamento
Ritorno alla vita
La morte diventa me
Brucia il cielo
(Seppellisci il sole)
Brucia il cielo
(Un'altra vita fatta)
Brucia il cielo per uno e per tutti
L'emorragia, il morto e il fatto
Ogni finestra è dipinta di nero
Per paura del mondo che ci circonda
E ogni porta è grigia e sbarrata
Per paura che possiamo sfuggirgli
Mi sveglio dai sogni di annegamento
Ritorno alla vita
La morte diventa me
Brucia il cielo
(Seppellisci il sole)
Brucia il cielo
(Un'altra vita fatta)
Brucia il cielo per uno e per tutti
L'emorragia, il morto e il fatto
Brucia il cielo
(Seppellisci il sole)
Brucia il cielo
(Un'altra vita fatta)
Brucia il cielo per uno e per tutti
L'emorragia, il morto e il fatto
Brucia il cielo
(Seppellisci il sole)
Brucia il cielo
(Un'altra vita fatta)
Brucia il cielo per uno e per tutti
L'emorragia, il morto e il fatto