Traduzione del testo della canzone Watching the Sky - Bella Morte

Watching the Sky (originale)

Velvet thoughts of what once was
Line the road to who we are
Lets the night define her day
As darkness falls into her gaze
Far away from the light
All her enemies inside
Let this beauty slip away
There’s no before
Just here and now
Our feet are firmly on the ground
Watch the sky from where we stand
Looks for something lost at sea
It’s in her hands for all to see
Cries for something she can’t find
A warm embrace, a starry sky
Far away from the light
All her enemies inside
Let this beauty slip away
There’s no before
Just here and now
Our feet are firmly on the ground
Watch the sky from where we stand
If you go away
I’ll be waiting here
However long
I’ll be waiting here

Watching the Sky (traduzione)

Pensieri vellutati di ciò che era una volta
Allinea la strada a chi siamo
Lascia che la notte definisca il suo giorno
Mentre l'oscurità cade nel suo sguardo
Lontano dalla luce
Tutti i suoi nemici dentro
Lascia che questa bellezza scivoli via
Non c'è prima
Solo qui e ora
I nostri piedi sono ben per terra
Guarda il cielo da dove siamo
Cerca qualcosa di smarrito in mare
È nelle sue mani che tutti possono vedere
Piange per qualcosa che non riesce a trovare
Un caldo abbraccio, un cielo stellato
Lontano dalla luce
Tutti i suoi nemici dentro
Lascia che questa bellezza scivoli via
Non c'è prima
Solo qui e ora
I nostri piedi sono ben per terra
Guarda il cielo da dove siamo
Se tu vai via
Ti aspetterò qui
Comunque lungo
Ti aspetterò qui