Traduzione del testo della canzone Undertow - Bella Morte

Undertow (originale)

And the tide swept it all away
Deep within, storms are born this way
Flow into the black and grey
As another mast sinks
Below the violent waves today
And the rain will fall toward the sky tonight
And the seas rise and fall and sway
And this lost one will not escape
Try to swim against the waves
As another crash lands
To take the breath away again
I can’t see the land, i’m sinking
Another spire drowns
Beneath the undertow
And i can’t find the rhyme or reason
It’s getting hard
To keep myself from letting go

Undertow (traduzione)

E la marea ha spazzato via tutto
Nel profondo, le tempeste nascono in questo modo
Scorri nel nero e nel grigio
Mentre un altro albero affonda
Sotto le onde violente di oggi
E stanotte la pioggia cadrà verso il cielo
E i mari salgono e scendono e ondeggiano
E questo perduto non scapperà
Prova a nuotare contro le onde
Mentre un altro incidente atterra
Per riprendere il fiato
Non riesco a vedere la terra, sto affondando
Un'altra guglia annega
Sotto la risacca
E non riesco a trovare la rima o il motivo
Sta diventando difficile
Per impedire a me stesso di lasciarmi andare