Traduzione del testo della canzone Frown - Ben Beal

Frown (originale)

Yeah, I got a pocket full of weed crumbs
Hotter than the speakers
Five-O knockin' on the door but we don’t hear them
Used to light the spliff under the high school bleachers
Now I’m going back but I’m bringing 3 teachers
Oh what a day, the kid who never copped an A just got a 12-figure check and
spent it all
I’m eatin' all the crème brûlée
Please address me with a smile
I was posted takin' notes drippin' acid out the vile now
The kid got his life in check, never know whats next
Who your parents don’t like the kid who cheats on tests
I got an awful mind that’s always filled with stress
Why you hate me I’m just trying to chill and decompress
Uh find me at the cove
Find me where the weather isn’t cold
Bermuda when it snows
I’m just Easy-Mac with the flows
Kid taught me everything I know, now it’s all
Used to whip the civic
Now we writin' our own lyrics in Egyptian hieroglyphics
I just never ask who’s spirit
I’ve been fucked up way too long (Please don’t knock me off my cloud)
In the waves with the rays (I don’t smile, bitch I frown)
Find me at the cove
Trying to take me people 'round the globe
40,000 for a show
Shit has got me never goin' home
I don’t think I’m ever goin' home
You can find me at the, (hahaha) find me at the cove
Find me where the weather isn’t cold
Bermuda when it snows
Posted at the place you can’t go
And I’m lookin' for a way to go home
I been on some other shit
Posted on the mother-ship
I don’t got no downtime
I’m busy in my room gettin' Looney Tunes
Loopy with the goony clique
Lost inside a banana clip
I buy this Hennessy to pour it out for the homies who been gone for a minute
Lost in the sequence
Life can’t keep pausing
My homies keep deleting
I’m tryin' to balance time and manage all these fuckin' minions
But my people all gamble, and I never seen them winnin'
I’m an empty shell filled with Ls that control my mind
Posted in the ocean feelin' sober til it’s overtime
Idols left the planet now its only you and I
Let’s just fade to black before I’m camera shy

Frown (traduzione)

Sì, ho una tasca piena di briciole di erba
Più caldo degli altoparlanti
Five-O bussano alla porta ma non li sentiamo
Usato per accendere lo spinotto sotto le gradinate del liceo
Ora torno indietro ma porto 3 insegnanti
Oh che giornata, il ragazzo che non ha mai preso un A ha appena ricevuto un assegno a 12 cifre e
speso tutto
Sto mangiando tutta la crème brûlée
Rivolgiti a me con un sorriso
Sono stato inviato a prendere appunti che gocciolano acido dal vile ora
Il ragazzo ha tenuto sotto controllo la sua vita, non sa mai cosa verrà dopo
Chi non piace ai tuoi genitori il bambino che tradisce i test
Ho una mente orribile che è sempre piena di stress
Perché mi odi, sto solo cercando di rilassarmi e decomprimermi
Uh trovami alla insenatura
Trovami dove il tempo non è freddo
Bermuda quando nevica
Sono solo Easy-Mac con i flussi
Kid mi ha insegnato tutto quello che so, ora è tutto
Usato per frustare il civico
Ora scriviamo i nostri testi in geroglifici egizi
Semplicemente non chiedo mai chi è lo spirito
Sono stato incasinato troppo a lungo (per favore non buttarmi giù dal mio cloud)
Tra le onde con i raggi (non sorrido, cagna mi cipiglio)
Trovami alla insenatura
Sto cercando di portare le persone in giro per il mondo
40.000 per uno spettacolo
La merda mi ha fatto non tornare mai a casa
Non credo che tornerò mai a casa
Puoi trovarmi al (hahaha) trovami alla baia
Trovami dove il tempo non è freddo
Bermuda quando nevica
Inserito nel posto in cui non puoi andare
E sto cercando un modo per tornare a casa
Sono stato su un'altra merda
Inserito sulla nave madre
Non ho tempi di inattività
Sono impegnato nella mia stanza a prendere Looney Tunes
Loopy con la cricca goony
Perso all'interno di una graffetta per banana
Compro questo Hennessy per versarlo agli amici che sono stati via per un minuto
Perso nella sequenza
La vita non può continuare a fermarsi
I miei familiari continuano a eliminarsi
Sto cercando di bilanciare il tempo e gestire tutti questi fottuti servitori
Ma la mia gente gioca d'azzardo e non li ho mai visti vincere
Sono un guscio vuoto pieno di L che controllano la mia mente
Inserito nell'oceano che si sente sobrio fino ai tempi supplementari
Gli idoli hanno lasciato il pianeta ora siamo solo io e te
Dissolviamo al nero prima che diventi timido con la fotocamera