Traduzione del testo della canzone God Fearing Man - Ben Harper

God Fearing Man (originale)

Listen mister brother sister
family and friend
I fear with each day pass
our time grows closer to the end
listen stranger passer by and those I never knew
there’s not one day that you are living
has been promised to you
I am a God fearing man
I’m a God fearing man
I reach out for my God’s hand
I’m a god fearing man
listen mother sister brother
relatives and kin
you want to know just where you’re going
you got to know where you’ve been
tell me what gives one the right
to say their God is better than anybody else
don’t we all have a right
to find God for our self
I am a God fearing man
I’m a God fearing man
I reach out for my God’s hand
I’m a god fearing man
when I rise with the morning sun
I give thanks to my God
for the gift of another one
and when my day is over
and complete
I reach to my God
to put me back on my feet
I am a God fearing man
I’m a God fearing man
I reach out for my God’s hand
I’m a god fearing man

(traduzione)

Ascolta signor fratello sorella
famiglia e amico
Temo con ogni pass giornaliero
il nostro tempo si avvicina alla fine
ascolta il passante sconosciuto e quelli che non ho mai conosciuto
non c'è un giorno che stai vivendo
ti è stato promesso
Sono un uomo timorato di Dio
Sono un uomo che teme Dio
Chiedo la mano del mio Dio
Sono un uomo che teme Dio
ascolta madre sorella fratello
parenti e parenti
vuoi sapere esattamente dove stai andando
devi sapere dove sei stato
dimmi cosa ti dà il diritto
dire che il loro Dio è migliore di chiunque altro
non abbiamo tutti un diritto
per trovare Dio per noi stessi
Sono un uomo timorato di Dio
Sono un uomo che teme Dio
Chiedo la mano del mio Dio
Sono un uomo che teme Dio
quando mi alzo con il sole del mattino
Rendo grazie al mio Dio
per il dono di un altro
e quando la mia giornata sarà finita
e completo
Raggiungo il mio Dio
per rimettermi in piedi
Sono un uomo timorato di Dio
Sono un uomo che teme Dio
Chiedo la mano del mio Dio
Sono un uomo che teme Dio