Traduzione del testo della canzone You Won't Like the Sound - Ben Kenney

You Won't Like the Sound (originale)

You got nothing to say and i got nothing to lose
I’m sick of feeling trapped by my own rules
Cause there’s a sense of control that i lose
I got my own opinions i got rights to abuse
I got reasons to fear the things that i shouldn’t do
I got this evil streak in me that wants to prevail
But i keep it cool
I’m sick of feeling trapped by my own rules
Cause there’s a sense of control that i lose
So don’t bring me down cause you won’t like the sound
It’s as if i’m a kite attached to my past
On the sand, on the ground
I feel as if i’m flying somewhere always not around
Don’t fool yourself
You speak too fast
The subtlety like most your life
Was never meant to last
The future days unfold me
But my history down upon the ground forever gets to hold onto me
Onto me
Onto me
I’m sick of feeling trapped by my own rules
Cause there’s a sense of control that i lose
So don’t bring me down cause you won’t like the sound

You Won't Like the Sound (traduzione)

Tu non hai niente da dire e io non ho niente da perdere
Sono stufo di sentirmi intrappolato dalle mie stesse regole
Perché c'è un senso di controllo che perdo
Ho le mie opinioni ho il diritto di abusare
Ho motivi per temere le cose che non dovrei fare
Ho questa vena malvagia in me che vuole prevalere
Ma lo tengo fresco
Sono stufo di sentirmi intrappolato dalle mie stesse regole
Perché c'è un senso di controllo che perdo
Quindi non buttarmi giù perché non ti piacerà il suono
È come se fossi un aquilone attaccato al mio passato
Sulla sabbia, per terra
Mi sento come se stessi volando da qualche parte sempre non in giro
Non illuderti
Parli troppo in fretta
La sottigliezza come la maggior parte della tua vita
Non è mai stato destinato a durare
I giorni futuri mi svelano
Ma la mia storia sulla terra riesce a tenermi per sempre
Su di me
Su di me
Sono stufo di sentirmi intrappolato dalle mie stesse regole
Perché c'è un senso di controllo che perdo
Quindi non buttarmi giù perché non ti piacerà il suono