Traduzione del testo della canzone Twist You Around - Benny Sings

Twist You Around (originale)

And when she’s head over heels
Somebody rips her away
Just when she’s making me feel
Somebody rips her away
And now she walks down the aisle
Somebody took her away
But then she breaks down and cries
Somebody’s ripped her away
Can I touch your skin once more
I will touch you right there
Bodies were twisting, our spines and our minds will be making us one too
Can I touch your skin once more
I would touch it, I would love it
I would love to twist you around
And when she’s head over heels
Somebody rips her away
Just when she’s making me feel
Somebody rips her away
And now she walks down the aisle
Somebody took her away
But then she breaks down and cries
Somebody’s ripped her away
Can I dance with you once more
I would love it I swear
Bodies were twisting around and the sound we would make is one too
Can I dance with you once more
I would love cause I love it
Love to twist you around in the sound
And when she’s head over heels
Somebody rips her away
Just when she’s making me feel
Somebody rips her away
And now she walks down the aisle
Somebody took her away
But then she breaks down and cries
Somebody’s ripped her away

Twist You Around (traduzione)

E quando è perdutamente
Qualcuno la strappa via
Proprio quando mi sta facendo sentire
Qualcuno la strappa via
E ora cammina lungo il corridoio
Qualcuno l'ha portata via
Ma poi si rompe e piange
Qualcuno l'ha strappata via
Posso toccare la tua pelle ancora una volta
Ti toccherò proprio lì
I corpi si contorcevano, anche le nostre spine e le nostre menti lo renderanno uno
Posso toccare la tua pelle ancora una volta
Lo toccherei, lo amerei
Mi piacerebbe svoltarti in giro
E quando è perdutamente
Qualcuno la strappa via
Proprio quando mi sta facendo sentire
Qualcuno la strappa via
E ora cammina lungo il corridoio
Qualcuno l'ha portata via
Ma poi si rompe e piange
Qualcuno l'ha strappata via
Posso ballare con te ancora una volta
Lo mi piacerebbe lo giuro
I corpi si contorcevano e anche il suono che avremmo prodotto è uno
Posso ballare con te ancora una volta
Mi piacerebbe perché lo amo
Adoro distorcerti nel suono
E quando è perdutamente
Qualcuno la strappa via
Proprio quando mi sta facendo sentire
Qualcuno la strappa via
E ora cammina lungo il corridoio
Qualcuno l'ha portata via
Ma poi si rompe e piange
Qualcuno l'ha strappata via