Traduzione del testo della canzone Nobody's Fault - Benny Sings, Tom Misch

Nobody's Fault (originale)

Hey, it’s nobody’s fault
We’re getting old
And time keeps pushing on
To the end of the road (My darling)
Hey, what can you say?
It’s better this way
It’s time to sing your song
So I’m letting you go
Wait 'til it’s over (Wait 'til it’s over)
Wait 'til it’s done (Wait 'til it’s done, done, done)
No more talking (No more talking)
Nowhere to run (Nowhere to run)
Wait 'til it’s over (Wait 'til it’s over)
Wait 'til it’s gone (Wait 'til it’s gone, gone, gone)
No more talking (No more talking)
It’s all said and done (Said and done)
Hey, I understand
It’s not the end
This life’s not what you wanted
And we all got to grow, my darling
Hey, it’s nobody’s fault
We’re getting old
And time keeps pushing on
To the end of the road (My darling)
Wait 'til it’s over (Wait 'til it’s over)
Wait 'til it’s done (Wait 'til it’s done, done, done)
No more talking (No more talking)
Nowhere to run (Got nowhere to run)
Wait 'til it’s over (Wait 'til it’s over)
Wait 'til it’s gone (Wait 'til it’s gone, gone, gone)
No more talking (No more talking)
It’s all said and done (Said and done)

Nobody's Fault (traduzione)

Ehi, non è colpa di nessuno
Stiamo invecchiando
E il tempo continua ad andare avanti
Fino alla fine della strada (Mio caro)
Ehi, cosa puoi dire?
È meglio così
È ora di cantare la tua canzone
Quindi ti lascio andare
Aspetta che sia finita (Aspetta che sia finita)
Aspetta che sia fatto (Aspetta che sia fatto, fatto, fatto)
Niente più chiacchiere (Niente più chiacchiere)
Nessun posto in cui correre (Nessun posto in cui correre)
Aspetta che sia finita (Aspetta che sia finita)
Aspetta finché non è andato (Aspetta finché non è andato, andato, andato)
Niente più chiacchiere (Niente più chiacchiere)
È tutto detto e fatto (detto e fatto)
Ehi, ho capito
Non è la fine
Questa vita non è ciò che volevi
E dobbiamo crescere tutti, mia cara
Ehi, non è colpa di nessuno
Stiamo invecchiando
E il tempo continua ad andare avanti
Fino alla fine della strada (Mio caro)
Aspetta che sia finita (Aspetta che sia finita)
Aspetta che sia fatto (Aspetta che sia fatto, fatto, fatto)
Niente più chiacchiere (Niente più chiacchiere)
Nessun posto in cui correre (non ho un posto in cui correre)
Aspetta che sia finita (Aspetta che sia finita)
Aspetta finché non è andato (Aspetta finché non è andato, andato, andato)
Niente più chiacchiere (Niente più chiacchiere)
È tutto detto e fatto (detto e fatto)