Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Alles durch die Liebe, artista - Bernhard Brink.
Data di rilascio: 31.12.2007
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Alles durch die Liebe(originale) |
Auf der Suche nach dem Glück hab mich verirrt |
Wieviel Nächte war ich einsam und verwirrt, |
Wo sind all diese Träume, |
Wo ist mein Herz, wo sind tiefe Gefühle. |
Findet meine Seele einen neuen Weg, |
Können Sterne wieder leuchtend am Himmel steh’n. |
Werd ich dich jemals finden? |
Die Liebe muss es sein, sie kann Seelen verbinden. |
Alles durch die Liebe und Gefühl wieder versteh’n. |
Einfach durch das Leben mit dem Herzen weitergeh’n. |
Ohohoo |
Und ich frag mein Herz, wie geht’s dir heute so. |
Hör die Antwort und es klingt so monoton. |
Was würd ich drum geben, |
Den Himmel berühr'n, um mit dir zu leben. |
Weil ich weiß, es gibt dich, will ich weitergeh’n, |
Weil ich dich im Herzen fühle und schon seh. |
Denn ich werd alles geben |
Und dich finden, du wirst es sehen. |
Alles durch die Liebe und Gefühl wieder versteh’n. |
Einfach durch das Leben mit dem Herzen weitergeh’n. |
Ich würde alles für Liebe tun. |
Ich frag mich immerzu wo bist du, nur, wo bist du. |
Weißt du wie es ist, wenn man sich so verliebt, |
Dass es dich für mich auf dieser Erde gibt. |
Du musst nur dran glauben. |
Dann wirst du dich wiederfinden, glaub mir. |
Alles durch die Liebe und Gefühl wieder versteh’n. |
Einfach durch das Leben mit dem Herzen weitergeh’n. |
Ich würde alles für Liebe tun. |
Ich frag mich immerzu wo bist du. |
Die Hoffnung zeigt einen neuen Weg. |
Für dich und für mich wird alles wieder gut. |
(traduzione) |
Alla ricerca della felicità mi sono perso |
Quante notti sono stato solo e confuso |
Dove sono tutti questi sogni |
Dov'è il mio cuore, dove sono i sentimenti profondi. |
La mia anima trova una nuova strada |
Le stelle possono brillare di nuovo nel cielo. |
ti troverò mai |
Deve essere amore, può collegare le anime. |
Comprendi tutto di nuovo attraverso l'amore e il sentimento. |
Basta andare avanti per tutta la vita con il tuo cuore. |
Ohoh |
E chiedo al mio cuore, come stai oggi? |
Ascolta la risposta e suona così monotono. |
Cosa darei per questo |
Tocca il cielo per vivere con te. |
Perché so che esisti, voglio andare avanti, |
Perché ti sento nel mio cuore e già ti vedo. |
Perché darò tutto me stesso |
E trovarti, vedrai. |
Comprendi tutto di nuovo attraverso l'amore e il sentimento. |
Basta andare avanti per tutta la vita con il tuo cuore. |
Farei qualsiasi cosa per amore. |
Continuo a chiedermi dove sei, proprio dove sei. |
Sai com'è innamorarsi in quel modo |
Che tu esisti per me su questa terra. |
Devi solo crederci. |
Allora ti ritroverai, credimi. |
Comprendi tutto di nuovo attraverso l'amore e il sentimento. |
Basta andare avanti per tutta la vita con il tuo cuore. |
Farei qualsiasi cosa per amore. |
Continuo a chiedermi dove sei. |
La speranza mostra un nuovo modo. |
Andrà tutto bene per te e per me. |