Traduzione del testo della canzone For My Friends - Beth Hart, Joe Bonamassa

For My Friends (originale)

One of us has to say he’s sorry, yeah
Or we will never be friends again
Let’s have a drink and talk it over
I wanna keep you for my date
We’re here today and gone tomorrow, oh None of us knows when life will end
I said some things that caused you sorrow
I wanna keep you for my friend
A-ha, oh ha A-ha, oh ho Yeah
Oh ho One of us has to say he’s sorry
Or we will never be friends again
Let’s have a little drink and talk it over, oh I wanna keep you for my friend
We’re here today and gone tomorrow, oh None of us knows when life will end
I said some nasty things that caused you sorrow
But I wanna keep you for my friend, hey
Aha, oh ho Aha, oh ho Oh
Oh ho

(traduzione)

Uno di noi deve dire che gli dispiace, sì
O non saremo mai più amici
Beviamo qualcosa e parliamone
Voglio tenerti per il mio appuntamento
Siamo qui oggi e ce ne andiamo domani, oh nessuno di noi sa quando la vita finirà
Ho detto alcune cose che ti hanno causato dolore
Voglio tenerti per il mio amico
A-ha, oh ah A-ha, oh ho Sì
Oh oh oh uno di noi deve dire che gli dispiace
O non saremo mai più amici
Beviamo qualcosa e ne parliamo, oh voglio tenerti per il mio amico
Siamo qui oggi e ce ne andiamo domani, oh nessuno di noi sa quando la vita finirà
Ho detto alcune cose brutte che ti hanno causato dolore
Ma voglio tenerti per il mio amico, ehi
Aha, oh oh ah ah oh oh oh
Oh oh