Traduzione del testo della canzone Well, Well - Beth Hart, Joe Bonamassa

Well, Well (originale)

Well well gettin to know you so well
Well well gettin to know you so well
I’ve heard some talk in the neighborhood bout a good time somebody’s havin'
They don’t know
They just don’t know the half about it
And that there’s so much to it
And what they’re sayin
They don’t know what we’re knowin
Never gonna catch up
Never get goin
Well well gettin to know you so well
Well well gettin to know you so well
As long as I can see its you and me alone together
It feels so good
Lord I feel so good about it
If its feelin good inside of one
Nothin ever matters
Lovin you doin what I’m lovin
Lovin me lovin what ya do
Well well gettin to know you so well
Well well gettin to know you so well
Don’t you hear me talkin to you Joe?
Come on
Well well
Well well gettin to know you so well
Well well gettin to know you so well
I heard some talkin in the neighborhood bout a good time somebody’s havin
But they don’t know
They just don’t know the half about it
And that there’s so much to it
What they’re sayin
They don’t know but we know it
Never gonna catch us
They’ll never get goin
Well well gettin to know you so well
Well well gettin to know you so well
Well well gettin to know you so well
Well well gettin to know you so well

(traduzione)

Bene bene conoscerti così bene
Bene bene conoscerti così bene
Ho sentito alcune chiacchiere nel quartiere riguardo al divertimento che qualcuno sta passando
Non lo sanno
Semplicemente non ne sanno la metà
E che c'è così tanto
E cosa stanno dicendo
Non sanno cosa sappiamo noi
Non raggiungerò mai
Mai andare
Bene bene conoscerti così bene
Bene bene conoscerti così bene
Finché posso vederci io e te da soli insieme
Ci si sente così bene
Signore, mi sento così bene al riguardo
Se si sente bene dentro uno
Niente conta mai
Ti amo facendo quello che amo io
Amami amando ciò che fai
Bene bene conoscerti così bene
Bene bene conoscerti così bene
Non mi senti parlare con te Joe?
Dai
Bene bene
Bene bene conoscerti così bene
Bene bene conoscerti così bene
Ho sentito parlare nel quartiere di qualcuno che si diverte
Ma non lo sanno
Semplicemente non ne sanno la metà
E che c'è così tanto
Cosa stanno dicendo
Loro non lo sanno, ma lo sappiamo
Non ci prenderai mai
Non se ne andranno mai
Bene bene conoscerti così bene
Bene bene conoscerti così bene
Bene bene conoscerti così bene
Bene bene conoscerti così bene