Traduzione del testo della canzone Slip - Bfg

Slip (originale)

J’suis noir à l’intérieur, noir à l’extérieur
Bre-ssom dans la ville comme Batman à Gotham
Laisse les parler, ces p’tites putains j’vais m’les faire
Trop easy, y’aura même pas besoin d’sortir le fer
Dégoupillé, dégoupillé, j’les fume comme dans GTA
J’ramasse les billets (Bling)
Gros diksa je m’ennuie sur Paris
Je m’amuse à compter les bonda, compter les strings
J’ai plus d’batterie dans mon S7
Mais l’barillet est plein dans mon .357
J’peux t’faire capter la Wi-Fi de l’au-delà
Tu ferais mieux d’pas t’aventurer sur mes pas
Y’a des jours où j’pense à mon marriage
Des têtes de beuh à la place des dragées
Pas besoin d’atteindre l’hôtel de nos nuits d’noces
Tu perds ta virginité sur l’trajet
Si on veut l’faire, on le fait
Si on veut t’faire, on le fait
T’faire courir dans la rue en pe-sli, négro
Si on veut l’faire on l’fait
Sors la caméra, mets ça dans l’pe-cli (x3)
Sans respect, mets ça dans l’pe-cli
Quans j’irai qu’chez Balmain, j’irai plus chez Zara
J’donnerai tous mes ients-cli à un p’tit qui traîne en bas
Chaque semaine je gagnerai de quoi m’acheter un BM
Est-ce possible?
My nigga yes we can
Si tu m’vois plus trop traîner en bas
C’est que j’monte les marches
Pour être assis tout en haut du building
Pendant qu’tu ter-mon aux vitrines
Baiser des tchoins, faire lécher tes cojones de victime
Après hiver, y’aura automne, après y’aura encore de la pluie
J’suis pas trop d’humeur ces temps
J’lâche une paire de biff' en comptant, en refaisant du ffe-bi
Quand t’es trop bon on t’prends pour une baltringue
Pour faire court demain
Fait meilleur temps d’tenir un flingue
Que d’avoir le cœur sur la main
Si on veut l’faire, on le fait
Si on veut t’faire, on le fait
T’faire courir dans la rue en pe-sli, négro
Si on veut l’faire on l’fait
Sors la caméra, mets ça dans l’pe-cli (x3)
Sans respect, mets ça dans l’pe-cli

(traduzione)

Sono nero dentro, nero fuori
Bre-ssom in città come Batman a Gotham
Lasciali parlare, queste piccole puttane le farò a me stesso
Troppo facile, non ci sarà nemmeno bisogno di togliere il ferro
Unpinned, unpinned, li fumo come in GTA
Prendo i biglietti (Bling)
Grande diksa mi annoio a Parigi
Mi diverto a contare la bonda, a contare le corde
Ho più batteria nel mio S7
Ma il cilindro è pieno nella mia .357
Posso metterti in Wi-Fi dall'aldilà
Faresti meglio a non avventurarti sulle mie orme
Ci sono giorni in cui penso al mio matrimonio
Teste d'erba al posto dei confetti
Non c'è bisogno di raggiungere l'hotel delle nostre notti di nozze
Perdi la verginità per strada
Se vogliamo farlo, lo facciamo
Se vogliamo farti, lo facciamo
Corri per strada in pe-sli, negro
Se vogliamo farlo, lo facciamo
Tira fuori la fotocamera, mettila nel pe-cli (x3)
Senza rispetto, mettilo nel pe-cli
Quando andrò solo da Balmain, non andrò più da Zara
Darò tutti i miei ients-cli a un ragazzino che bazzica di sotto
Ogni settimana guadagnerò abbastanza per comprarmi un BM
È possibile?
Mio negro, sì, possiamo
Se non mi vedi più in giro
Sto salendo le scale
Sedersi in cima all'edificio
Mentre ti fermi alle finestre
Fanculo tchoins, fai leccare i cojones della tua vittima
Dopo l'inverno ci sarà l'autunno, dopo ci sarà altra pioggia
Non sono dell'umore giusto in questi giorni
Lascio cadere un paio di biff' mentre conto, ripetendo ffe-bi
Quando sei troppo bravo ti prendono per un baltringue
Per rendere il domani breve
È il momento migliore per impugnare una pistola
Che avere il cuore sulla manica
Se vogliamo farlo, lo facciamo
Se vogliamo farti, lo facciamo
Corri per strada in pe-sli, negro
Se vogliamo farlo, lo facciamo
Tira fuori la fotocamera, mettila nel pe-cli (x3)
Senza rispetto, mettilo nel pe-cli