Traduzione del testo della canzone Белые одежды - Би-2, Диана Арбенина

Белые одежды (originale)

Несколько слов перед войной,
Несколько слов при расставании.
Я не готов в небо с тобой.
Я не готов, не в состоянии.
Белые одежды, край земли.
В море без надежды, в небе без любви.
Белые одежды, жизни край.
То, что было прежде, называлось рай.
Несколько слов перед войной,
Несколько слов для оправдания.
Я не готов в небо с тобой.
Я не готов, не в состоянии.
Белые одежды, край земли.
В море без надежды, в небе без любви.
Белые одежды, жизни край.
То, что было прежде, называлось рай.
Белые одежды, край земли.
В море без надежды, в небе без любви.
Белые одежды, жизни край.
То, что было прежде, называлось рай.

(traduzione)

Poche parole prima della guerra
Poche parole alla partenza.
Non sono pronto per andare in paradiso con te.
Non sono pronto, non posso.
Vestiti bianchi, capo della terra.
Nel mare senza speranza, nel cielo senza amore.
Vestiti bianchi, bordo della vita.
Quello che era prima era chiamato paradiso.
Poche parole prima della guerra
Poche parole di giustificazione.
Non sono pronto per andare in paradiso con te.
Non sono pronto, non posso.
Vestiti bianchi, capo della terra.
Nel mare senza speranza, nel cielo senza amore.
Vestiti bianchi, bordo della vita.
Quello che era prima era chiamato paradiso.
Vestiti bianchi, capo della terra.
Nel mare senza speranza, nel cielo senza amore.
Vestiti bianchi, bordo della vita.
Quello che era prima era chiamato paradiso.