Traduzione del testo della canzone Amazon Motel - Bif Naked

Amazon Motel (originale)

You drive like you’re being followed
I live like there is no tomorrow
Yeah, somebody stop me
Listen to me
What gives us everything?
I am desperate
I will take anything
I’ll take anything
The Amazon Motel
Oh, oh…
The Amazon Motel
They never get out alive
The Amazon Motel
The 35, it’s a dirty dive
The Amazon Hotel
They never even survive
I said this would be the last time
To help him close things out starting to die
Somebody stop me
Cut off my eyelashes and all my hair
I don’t even care
I know you feel my shadow
You can see my face
I cut it all open
I cut it all open
The Amazon Motel
Oh oh 35 just a dirty dive
The Amazon Motel
They never get out alive, never get alive
The Amazon Motel
Oh oh 35 it’s a dirty dive
The Amazon Motel
They never even survive
I just fell out of my chair
Right there in front of you
There’s always lying on the floor dying
You’re all caught up in your own lie
You’re so damned you just sat there
Like an asshole
I have waited my whole life
To be here this one more time
Wish I made with all my might
Dying here tonight
The Amazon Motel
Oh oh 35 just a dirty dive
The Amazon Motel
They never get out alive
The Amazon Motel
Oh oh 35 just a dirty dive
The Amazon Motel
They never even survive
Never get out alive
Never get out alive
Never get out alive

Amazon Motel (traduzione)

Guidi come se fossi seguito
Vivo come se non ci fosse un domani
Sì, qualcuno mi fermi
Ascoltami
Cosa ci dà tutto?
Sono disperato
Prenderò qualsiasi cosa
Prenderò qualsiasi cosa
Il Motel amazzonico
Oh, oh…
Il Motel amazzonico
Non escono mai vivi
Il Motel amazzonico
Il 35, è un tuffo sporco
L'Albergo Amazzonico
Non sopravvivono mai
Ho detto che sarebbe stata l'ultima volta
Per aiutarlo a chiudere le cose che iniziano a morire
Qualcuno mi fermi
Tagliami le ciglia e tutti i capelli
Non mi interessa nemmeno
So che senti la mia ombra
Puoi vedere la mia faccia
L'ho aperto tutto
L'ho aperto tutto
Il Motel amazzonico
Oh oh 35 solo un'immersione sporca
Il Motel amazzonico
Non escono mai vivi, non prendono mai vita
Il Motel amazzonico
Oh oh 35 è un'immersione sporca
Il Motel amazzonico
Non sopravvivono mai
Sono appena caduto dalla sedia
Proprio lì davanti a te
C'è sempre sdraiato sul pavimento che muore
Sei tutto preso nella tua stessa bugia
Sei così dannato che ti sei seduto lì
Come uno stronzo
Ho aspettato per tutta la vita
Per essere qui ancora una volta
Vorrei aver fatto con tutte le mie forze
Morire qui stanotte
Il Motel amazzonico
Oh oh 35 solo un'immersione sporca
Il Motel amazzonico
Non escono mai vivi
Il Motel amazzonico
Oh oh 35 solo un'immersione sporca
Il Motel amazzonico
Non sopravvivono mai
Non uscirne mai vivo
Non uscirne mai vivo
Non uscirne mai vivo