Traduzione del testo della canzone Honeybee - Bif Naked

Honeybee (originale)

There’s been a murder
In my kitchen
I hit him hard
I hit him fast
I watched him die
And for the life of me
I’m still missing
A good excuse
Explanation
A reason why
Don’t you cry for me
In the penitentiary
I did the crime
I’ll do my time
And I’ll be here
For another 40 years
Haunted by the buzz
Stupid honeybee
Although it hurt me
I still know better
I’m a killer
It’s a fact
I can’t deny
And when the deputy
Came a-looking
He took me down
I did confess
I did not lie
Don’t you cry for me
In the penitentiary
I did the crime
I’ll do my time
And I’ll be here
For another 40 years
Haunted by the buzz
Stupid honeybee
Oh honeybee
Have mercy on me
On my knees I beg
Honeybee
You’re torturing me
This must be that honeybee’s revenge
Let’s go!
Don’t you cry for me
In the penitentiary
I did the crime
I’ll do my time
And I’ll be here
For another 40 years
Haunted by the buzz
Stupid honeybee

(traduzione)

C'è stato un omicidio
Nella mia cucina
L'ho colpito duramente
L'ho colpito velocemente
L'ho visto morire
E per la mia vita
mi manca ancora
Una buona scusa
Spiegazione
Un motivo per cui
Non piangere per me
Nel penitenziario
Ho commesso il crimine
Farò il mio tempo
E io sarò qui
Per altri 40 anni
Ossessionato dal ronzio
Stupida ape
Anche se mi ha fatto male
Lo so ancora meglio
Sono un assassino
È un fatto
Non posso negare
E quando il vice
È venuto a guardare
Mi ha portato giù
Ho confessato
Non ho mentito
Non piangere per me
Nel penitenziario
Ho commesso il crimine
Farò il mio tempo
E io sarò qui
Per altri 40 anni
Ossessionato dal ronzio
Stupida ape
Oh ape
Abbi pietà di me
In ginocchio imploro
Ape
Mi stai torturando
Questa deve essere la vendetta di quell'ape
Andiamo!
Non piangere per me
Nel penitenziario
Ho commesso il crimine
Farò il mio tempo
E io sarò qui
Per altri 40 anni
Ossessionato dal ronzio
Stupida ape