Traduzione del testo della canzone Baby Let's Play God - Big Boys

Baby Let's Play God (originale)

Baby, let’s play God
You do everything I say
And if you’re real nice to me
I might let you be the Pope someday
God, God, God
Baby, let’s play God
What’s this with this complex in you?
When you say jump we’re all supposed to move
I’ve turned the tables now and I’ve got the gun
And God is pissed so you better run
God, God, God
Baby, let’s play God
(God, God, God, God
God, God, God, God)
Baby, let’s play God
And I’ll be God so who are you?
It’s not important what you want anyway
When you’re God you get the final say
God, God, God
Baby, let’s play God
God, God, God
Baby, let’s play God
Baby, let’s play God
Baby, let’s play God
Baby, let’s play God
Baby, let’s play God
(My ears can breathe!)

Baby Let's Play God (traduzione)

Tesoro, giochiamo a fare Dio
Fai tutto quello che dico
E se sei davvero gentile con me
Potrei lasciarti essere il Papa un giorno
Dio, Dio, Dio
Tesoro, giochiamo a fare Dio
Cos'è questo con questo complesso in te?
Quando dici salto, dovremmo spostarci tutti
Ho ribaltato la situazione ora e ho la pistola
E Dio è incazzato, quindi è meglio che scappi
Dio, Dio, Dio
Tesoro, giochiamo a fare Dio
(Dio, Dio, Dio, Dio
Dio, Dio, Dio, Dio)
Tesoro, giochiamo a fare Dio
E io sarò Dio quindi chi sei?
Non è importante quello che vuoi comunque
Quando sei Dio, hai l'ultima parola
Dio, Dio, Dio
Tesoro, giochiamo a fare Dio
Dio, Dio, Dio
Tesoro, giochiamo a fare Dio
Tesoro, giochiamo a fare Dio
Tesoro, giochiamo a fare Dio
Tesoro, giochiamo a fare Dio
Tesoro, giochiamo a fare Dio
(Le mie orecchie possono respirare!)