Traduzione del testo della canzone Listen - Big Boys

Listen (originale)

Oh, listen
Oh, listen
You must be deaf you never hear a single word that I say
And still you look at all the facts and then you don’t see anyway
Hear what you will
See what you will
Say what you will
That’s not my problem
Hear what you will
See what you will
That’s not my problem
You never listen anyway
Oh, listen
Oh, listen
You miss so much, I know it just can’t be me
And still you insist, why can’t you see?
Hear what you will
See what you will
Say what you will
That’s not my problem
Hear what you will
See what you will
That’s not my problem
You never listen anyway
Oh, listen
Oh.
listen
There’s no point
In going on with this game
No winners, no losers
Always the same

(traduzione)

Oh, ascolta
Oh, ascolta
Devi essere sordo, non senti mai una sola parola di quello che dico
Eppure guardi tutti i fatti e poi non vedi comunque
Ascolta quello che vuoi
Guarda cosa vuoi
Dì quello che vuoi
Non è un mio problema
Ascolta quello che vuoi
Guarda cosa vuoi
Non è un mio problema
Comunque non ascolti mai
Oh, ascolta
Oh, ascolta
Ti manca così tanto, so che non posso essere io
E ancora insisti, perché non riesci a vedere?
Ascolta quello che vuoi
Guarda cosa vuoi
Dì quello che vuoi
Non è un mio problema
Ascolta quello che vuoi
Guarda cosa vuoi
Non è un mio problema
Comunque non ascolti mai
Oh, ascolta
Oh.
ascoltare
Non ha senso
Continuando con questo gioco
Nessun vincitore, né perdente
Sempre uguale