Traduzione del testo della canzone Swanson - Big Drill Car

Swanson (originale)

Hold it doctor can you please, get me through the days like these
Cause I’m lonely and I’m scared and I need to know health
I need to know that someone’s there
God, I need to know if someone does care
Every dog will have his day, and I think mine’s on its way
And I’m telling it to you because I know that you do know
Understand what I say, when complications cloud the way
Looking back now I can see those white horses trampled me
All I really need’s a break, with to repair my worst mistake
And I’m closing in on death, and let me tell you man that it’s the best
Understand me if you can, come and give me with you well, yeah
When I walk, or when I run, man I feel like Jesus' son
And he’s telling it to me too because he knows that I see
He’ll be passin through that haze, lookin in at all the better days

Swanson (traduzione)

Aspetta dottore, per favore, fammi passare giorni come questi
Perché mi sento solo e ho paura e ho bisogno di conoscere la salute
Ho bisogno di sapere che c'è qualcuno
Dio, ho bisogno di sapere se a qualcuno importa
Ogni cane avrà la sua giornata e penso che il mio sia in arrivo
E te lo dico perché so che lo sai
Capisci cosa dico, quando le complicazioni offuscano la strada
Guardando indietro ora posso vedere quei cavalli bianchi che mi hanno calpestato
Tutto ciò di cui ho davvero bisogno è una pausa, per riparare il mio peggior errore
E mi sto avvicinando alla morte e lascia che ti dica che è la migliore
Capiscimi se puoi, vieni a darmi bene con te, sì
Quando cammino, o quando corro, amico, mi sento come il figlio di Gesù
E lo sta dicendo anche a me perché sa che lo vedo
Passerà attraverso quella foschia, guardando a tutti i giorni migliori