Traduzione del testo della canzone Candle 99 - Big Head Todd and the Monsters

Candle 99 (originale)

And all of these chains;
a sweet caress
And all of my weight was tenderness
Every time we had it put to bed
Oh, the tables are turning 'round and
I’m in it again
Now it’s the ending of our second chance
And there’s no telling where we’re gonna go Save what I was spending at the circus and
Save everything I can before
I’m blown away
Every time you had it put to bed
The reason I initially believed
I finally found someone certain and
He left a flower inside of you
Only for me to see

Candle 99 (traduzione)

E tutte queste catene;
una dolce carezza
E tutto il mio peso era tenerezza
Ogni volta che lo mettevamo a letto
Oh, i tavoli si stanno girando e
Ci sono di nuovo
Ora è la fine della nostra seconda possibilità
E non si può dire dove andremo Salva quello che stavo spendendo al circo e
Salva tutto quello che posso prima
Sono spazzato via
Ogni volta che lo mettevi a letto
Il motivo per cui inizialmente ci credevo
Ho finalmente trovato qualcuno di certo e
Ha lasciato un fiore dentro di te
Solo per me da vedere